轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/articl...25/6/4qx8.html

台灣近期因建仔掀起「國民熱」，國民則有「天才小史瘋」，對辛辛那提紅人而言，近期最夯的無疑就是古巴左投查普曼（Aroldis Chapman）；這位「火球男」加入後，紅人球迷也產生了一股「查普曼旋風」。

擁有100英哩球速（約161公里）的查普曼，自古巴叛逃後即成了大聯盟各隊矚目的焦點，最後由紅人開價6年3025萬美元「奪標」；然而「火球男」在春訓的表現也沒讓人失望，總計查普曼在熱身賽4度登板，共投8.2局只掉1分責失，還飆出全隊最多的12次三振。

因此，現在紅人官網經常報導查普曼的消息，他也成了紅人迷討論的熱門對象，今紅人官網記者薛爾頓（Mark Sheldon）便以「查普曼旋風」（Chapmania）來形容這位左手豪腕帶來的新現象。

不過，查普曼上一次登板演出走樣，還傳出背部不適的消息，紅人教頭貝克（Dusty Baker）表示，「火球男」經過幾天休息應無大礙，但仍列入每日觀察名單；「他已經接受治療，我不認為事情過於嚴重。」貝克說，「不過背這個部位你也知道，有時隔天就好，有時得拖個7到10天，我當然不希望他這樣，但我不知道。」

至於球迷最關心的話題之一，就是查普曼開季會不會以5號先發之姿排入輪值表？對此貝克只說：「我們還沒討論到那，現在講這個還太早了，我討厭對此做猜測。」

紅人官網指出，查普曼與紅人的6年合約，未必會全部走完，若「火球男」在前3年投完（2012年）即取得薪資仲裁資格，那這張合約的後3年將可放棄，2013年年薪則變成「額外紅利」，2014年也相同；而可以確定的是，紅人球團若沒交易掉查普曼，最少可以擁有這位22歲左投6年。


【心得感想】

Chapmsn的前途看起來一片光明，紅人可是一隻老球隊，也希望他能擠進A級的球隊，能有一爭冠軍的能力！