阿桃姓郭,在當年是一個大美女
18歲時她嫁給簡水連先生為妻
簡水連是一位殷實的人
婚後兩人過著平淡的生活
民國73年簡水連先生不幸過世
在當時政府正在推行火葬
凡是採取火葬者
政府補助新台幣30000元
阿桃前思後想,決定將簡水連先生火葬
公祭過後ㄧ個星期
補助金撥款到村長辦公室
村長接到補助款要通知阿桃過來領款
當時通信業並不發達
鄉下地方通常採取廣播(放送)
於是村民聽到下面這個放送(廣播)
以下請用台語翻譯
"本村村民簡郭阿桃,聽到放送請到村長辦公室領補助款"
30分鐘內,在阿桃還沒到的時候,其他男性村民已經來了一半以上

【心得感想】

我真的沒去領,我真的沒去領,請相信我.........
阿桃真的討很大

廣播內容好像很正常,結果一用台語念就...

原來阿桃"交友廣闊"啊...笑翻了!!

真是笑到我了啊！！

不太懂台語所以笑不出