转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...4/36/4i9w.html

虽然合约长度不如预期，但平均价码却更高，Justin Verlander同意与老虎签下一纸5年8000万美元(约25亿新台币)的新约。

先前就已经传出Verlander与老虎正在洽谈复数年合约的消息，只是当时传出的价码是5年7500万美元，且Verlander希望合约长度可以延长至6年。尽管最后的合约年限没有达到Verlander所愿，但平均价码多了100万美元，还是展现了老虎球团的诚意。

一旦这份合约正式完成，Verlander就能成为老虎先发投手中「名副其实」的王牌，不仅投出最好的成绩，也拥有最高的身价，在整个老虎阵容中则是仅次于三垒手Miguel Cabrera的8年1亿5230万美元。

尽管Verlander无意这么做，但他在这个冬天所签下的新合约始终被拿来与水手王牌Felix Hernandez相比。两人确实有几个相似的地方，例如都被视为所属球队未来的头号先发投手，Hernandez得到的5年7800万美元合约与Verlander的价码相近，而两人在上季都缴出美联最佳的19胜战绩，Hernandez在美联塞扬奖票选排第2，Verlander则是第3。

另外两位好手还有一个相同之处，就是原本都将在2011年球季结束之后，成为自由球员，但现在得等到2014年才有机会投入自由市场。即将满27岁的Verlander就算等到这份合约走完也才32岁，只要届时他能保持健康且维持压制力，想再获得一份大约将不成问题。

Verlander在去年投出生涯最佳的19胜9败、3.45自责分率成绩，其中35场先发、240局投球局数与269次三振都是全联盟最多。


【心得感想】

火速男，难得有100哩，又是先发。
这些人都是怪物。