老實說...心裡還是怕怕的勒
〈MLB〉週四客場穿紅襪 王建民得小心老爹 http://tw.sports.yahoo.com/article...0/36/3aiv.html 
更新日期:2009/06/10 15:10記者:張德祥
王建民重返先發的首場比賽，雖然數據表現平平，但球速總算回到往日水準，總教練Joe Girardi也對其表現感到滿意，不過明天(11日)的對手將更加棘手，難纏的紅襪打者已在芬威球場磨拳擦掌地等著。
面對砲火兇猛的紅襪，王建民生涯交手紀錄為6勝5敗、自責分率4.82，在芬威球場則是勝敗各3、自責分率5.11，和他2006-08年合計46勝15敗、自責分率3.74的成績相比，紅襪打者確實對他造成一定程度的麻煩。
David Ortiz生涯打老王更是頗有心得，對戰打擊率高達4成44，儘管本季陷入低潮，不過老爹本季面對洋基的打擊率仍在3成以上，且他最近連續7場比賽均有安打演出，今天(10日)的系列賽首戰更敲出兩分砲，王建民必須小心這頭逐漸甦醒的猛獸。
儘管對戰成績平平，不過在王建民近6次先發中，洋基最終拿下其中5勝，對於本季還沒從死對頭手中拿過勝利的紐約客來說，不啻是個好消息。
今天全場只擠出2支安打的洋基打線，明天將面對蝴蝶球投手Tim Wakefield，上次先發，翩翩飛舞的老蝴蝶頻頻戲耍老虎球員，最終以6又2/3局3責失拿下客場勝、同時也是生涯第185勝。
Wakefield本季在芬威球場投來得心應手，前4次登板均帶回勝利，自責分率3，明天將是他今年首次和洋基交手；不過老蝴蝶生涯和洋基對戰勝少敗多，近7次在家出賽更是沒贏過，承擔4場敗仗、自責分率高達7.56，王建民能否順利讓勝場數開張，隊友的火力支援將是關鍵。
