转贴自 http://www.tsna.com....de/3667

既然客场的表现不行，干脆在主场一次赢个够，教士今天(25日)再以7比2驯服小熊，不仅在家里横扫这支国联中区劲旅，也拿下最近的9连胜，让球队胜率重回5成。

「队友们在连胜期间轮流挺身而出，这大概是我待在圣地牙哥最棒的经历，特别是在我们刚度过一段难堪的客场6连败之后。」主投7局仅丢2分，并拿下胜投的Chris Young表示，「我们还有好长的球季要打，这样的斗志是球队非常需要的。」他接着补充道。

Young今天面对前14名打者均让对手无功而返，直到5局才被Mike Fontenot击出安打上垒，7局虽然再被Reed Johnson的两分弹炮轰，仍旧无损胜投入袋。

在回到主场以前，教士才苦吞6连败，包括在芝加哥惨遭小熊横扫，不过回到主场的教士完全是两回事，在温暖的加州阳光下，教士接连让红人、巨人吃足了苦头，再让小熊犹如置身寒冬，系列赛总共只拿下3分，也是自1988年以来，首度在圣地牙哥让小熊于系列赛一胜难求。

9连胜是本季至今国联球队的最长纪录，更是教士近3年的最佳成绩。Young不仅投球精采，打击上更是2支2、2打点，Kevin Kouzmanoff也贡献了平生涯最佳的4打点，包括7局让胜负更加笃定的三分全垒打。

在主场拿下5连胜后，出了家门的小熊却苦吞7连败，这也是他们自2006年5月以来最悲惨的连败纪录，让球队胜率跌回5成。期间打击熄火是连败的主因，7场比赛投手群丢掉28分还可以接受，不过打线却只有10分贡献。


【心得感想】

不简单，主场可以如此连胜。球季还很长客场再调整一下，就有机会闯进季后赛。