轉貼自 http://www.tsna.com....de/3361

效力於道奇3A的胡金龍，今天(9日)在一場打擊大混戰中擊出2支安打，並盜上二壘；印地安人高階1A的李振昌中繼2局無失分，拿下本季第2勝。另外羅國輝在客場4打數1安打，棒次提升的唐肇廷無功而返，林哲瑄沒表現，但比賽因天氣問題中斷。

Albuquerque Isotopes(道奇3A)和New Orleans Zephyrs(馬林魚)之戰，兩隊投手都飽受痛擊，兩隊一共打出34支安打，Isotopes除了在安打數(19)佔優勢外，還5度把球送出全壘打牆外，是16比8擊退對手的重要關鍵。

胡金龍在第3打席時揮出單場首安，然後在隊友打擊時盜上二壘(本季第2次)，8局下胡金龍又靠著內野安打上壘，連同第4次打擊時造成隊友出局自己卻上壘的滾地球，胡金龍3次上壘都攻下分數。

單場2安打讓胡金龍打擊率突破3成大關(3成03)，連續4場都有安打演出，其中有3場擊出2支以上的安打。

李振昌在6局上場中繼，主投2局被打出1支安打，但是6個出局數中有4名打者遭到他的三振，沒讓Myrtle Beach Pelicans(勇士)得分。在李振昌投球的2局中，隊友攻下5分，最後Kinston Indians以9比3逆轉，落後時上場的李振昌拿下本季第2勝(2敗)。

賽後李振昌的自責分率下降到4.29，他以側投方式出手，對右打者造成相當大的殺傷力，被打擊率低到1成36，還三振了17名打者，但對左打的被打擊率偏高(2成9)，是需要加強磨練之處。

High Desert Mavericks(水手高階1A)在客場以9比7擊敗對手，擔任五棒的羅國輝4打數安打，還獲得1次保送，打擊率維持在3成23。

老虎1A球隊West Michigan Whitecaps打擊被封鎖，全場只有4支安打遭到完封，棒次提升到七棒的唐肇廷沒有建樹，打擊率下滑到2成整。

Salem Red Sox(紅襪高階1A)與Lynchburg Hillcats(海盜)的比賽，打到4局上因天候問題中斷，當時林哲瑄2打數沒有安打。


【心得感想】

胡金龍的表現一直是大家所注目的。能在3A穩定出賽就能有成長，若沒有辦法到大聯盟(需要點運氣)，將來回國為能台灣的棒球貢獻也是不錯的選擇。