轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../13/1hybv.html鈴木一朗歸隊，本季首次出賽和小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）合作，結果兩人都轟出具里程碑意義的全壘打，水手隊也以11：3大勝天使隊，拿下6連勝。
小葛瑞菲擊出生涯第613發全壘打，也是他穿水手隊制服的第400號，一朗在本季首次出賽，5個打數擊出2支安打，包括七局下的大滿貫，是他6年來首支滿貫彈。生涯共3085支安打，追平張本勳保持的日本紀錄。
水手隊今天共擊出15支安打，包括3支全壘打，外野手奇瓦茲（Endy Chavez）也轟出個人本季首支全壘打。水手隊光是第七局就打回7分，一舉拉開比賽差距。
水手隊先發的華許本（Jarrod Washburn）面對前東家，主投6局僅失2分，贏得個人本季第2勝（0敗）。水手隊去年苦吞101敗之後，今年開季改頭換面，目前戰績7勝2敗，是球隊自2001年以來最佳開季成績，當時他們最後打進了季後賽。
電視台為了讓68歲的張本勳本人見識記錄，還特別把他請到西雅圖觀戰，賽後他大力稱讚一朗。一朗則表示，這對他具有特別意義，只是他沒有想到，最後是以大滿貫追平紀錄。
39歲的小葛打出效力水手隊的400號，他表示，他只能說，自己非常幸運。他已經不再關心數字，因為只要打得夠久，一些好的數據、壞的數據都會伴隨而來。
天使隊先發投手韋佛（Jered Weaver）今天主投5局失4分，吞下敗仗，本季戰績1勝1敗。
【心得感想】用滿貫彈來追平紀錄，我想鈴木一朗是不會忘記這一天的。
