轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/article...5/13/2chn.html

芝加哥小熊隊今天依然無法突破對方投手防線，百年來首冠的夢想也提早正式幻滅。小熊隊全場擊出8支安打只攻下1分，以1:3不敵擊出6支安打的洛杉磯道奇隊，直落三在季後首輪慘遭淘汰。

道奇隊首度在大聯盟季後賽先發的黑田博樹，今天表現出色，6.1局投球被打6支安打，並未失分，風光拿下勝投。布朗斯頓（Jonathan Broxton）解決4人次未失分，拿下救援成功。

道奇隊今天攻勢不算多，但能順利掌握。第一局隆尼（James Loney）就貢獻2分打點二壘安打，送回同樣安打上壘的馬丁（Russell Martin）和拉米瑞茲（Manny Ramirez ），幫助道奇隊以2:0先馳得點，並一路領先到終場，贏得3連勝。

道奇隊在五局下半再啟攻勢，一出局後佛考（Rafael Furcal）獲保送上壘，馬丁適時二壘安打再次出現，佛考一口氣衝回本壘，將領先優勢擴大到3:0。

小熊隊一直悶到第八局，才靠著德瑞克‧李（Derrek Lee）率先上場的二壘安打，二出局後代打的沃德（Daryle Ward）再擊出安打搶回1分，這也是小熊隊在得分位置有人時，唯一打出的安打，把比數追到1:3僅差2分。

道奇隊立刻換上布朗斯頓接手，不但三振德羅沙（Mark DeRosa）化解八局的失分危機，九局再飆2次三振，讓小熊隊3上3下，也使小熊球迷100年的期待又得繼續延長。

拉米瑞茲今天雖然沒有全壘打，但2個打數仍有1支安打，獲得2次保送，生涯季後賽全壘打紀錄，則維持在26支。




【心得感想】

道奇直落三橫掃小熊，小熊隊 魔咒依就無解

國聯冠軍戰 希朢 郭泓志 有機會上場～～