轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...4/17/qhok.html已經效力紐約大都會5年的葛拉文為了四個孩子成長生涯，即使年薪整整少了300萬美金，仍毅然決然回到老東家的亞特蘭大勇士，對於現年41歲、生涯擁有300勝的葛拉文來說，家庭生活是目前他最關心的事情。
葛拉文上個月拒絕大都會所開出1年800萬美金合約而選擇老東家勇士的1年500萬美金合約並正式簽約，能讓葛拉文放著300萬不管的主要原因就是與老婆克莉絲（Chris）所擁有的四個孩子，葛拉文與克莉絲兩人結婚後不僅共同扶養前段婚姻各生下的1個孩子外，兩人又生下2個兒子，為了全心全意的照顧他們，葛拉文與老婆協議後，決定回到亞特蘭大。
葛拉文於1987年開始職棒旅途，第一個效力的球隊就是勇士，並在2003年轉往大都會，而家人仍留在亞特蘭大，球季期間葛拉文每天固定都會播5通電話關心孩子們上學的情況，即使當日必須先發出賽投球，晚上也一定會向每個孩子說聲「晚安」，但由於與家人分隔兩地的情形，讓克莉絲終於忍不住向葛拉文抱怨，1年平均有9個月的時間，一家人無法好好坐下來吃晚餐。
面對老婆的談話，葛拉文發現兩人的婚姻將出現危機，而「距離」扮演重要的關鍵角色，因此，愛家愛孩子的葛拉文決定回到亞特蘭大，一方面與老東家勇士再續前緣，另一方面又能擁有更多時間照顧家庭，為了陪著孩子生長過程，葛拉文寧願接受損失300萬美金的合約價碼。
而目前已經回到亞特蘭大的葛拉文，對於生活步調感到相當滿意，每天早上與老婆一同送孩子上學後，其餘的時間就是夫妻倆人單獨相處時刻，葛拉文說，「現階段讓我心裡產生罪惡感，就是我不在家的時候，而現在對我來說，最重要的是我能給予我的孩子什麼樣的禮物」。
葛拉文20年的職棒生涯共獲得303勝、防禦率3.51，投出2570次三振，2007年球季獲得13勝8敗、防禦率4.45成績。
【心得感想】在生活上不用顧慮太多，我也會選擇跟家人多多團聚。
