轉貼自 http://sports.news.yam.com/yam/spo...0522290670.htmlChauncey Billups無愧於底特律球迷給他的「Mr. Big Shot」的稱號，關鍵時刻他總是活塞最值得信賴的球員，今天(22日)東區決賽首戰，他第四節攻下10分，包含終場前1分52秒超前三分砲，而最後2.4秒他又補上2罰中1，助活塞以79比76擊退騎士，守住主場優勢。
Billups前三節不過才拿3分，但第四節卻挺身而出，事實上他的出手相當精簡，全場6投4中，包含2記三分，另4罰3中，合計13分、5助攻。
隊友Richard Hamilton則是攻擊重心，繳出24分、7助攻，Rasheed Wallace贊助15分、12籃板和7火鍋，送出9助攻的Tayshaun Prince手感不佳，11次出手僅命中1球，靠6罰6中、得8分，Chris Webber進帳10分。
騎士其實也有贏球機會，當76比78落後時，最後一波進攻由LeBron James帶球切入後吸引防守，然後選擇傳給底線空檔的Donyell Marshall，Marshall的三分出手未果，錯失逆轉機會，之後籃板由活塞掌控，Billups遭犯規被絆倒，他2罰1中，形成最後比數。
James捨棄自己強行攻籃機會，而傳給隊友投三分，他賽後說：「我尋求的是贏球的一擊，當有兩個敵人擋在你面前，而隊友有空檔，怎麼選擇是很簡單的，我們是有贏球機會的。」
不過James此役遭到活塞嚴加看管導致手感不佳，或許也是不自己出手的原因，他全場15投僅中5，得生涯季後賽新低的10分，但另有11分、9助攻。而他關鍵末節的進攻慾望也不強，僅出手3次、命中1球。
James被看死，但Zydrunas Ilgauskas適時跳出，是騎士整場仍能威脅對手的關鍵，Ilgauskas攻下22分還摘下13籃板，尤其末節一度連取8分，讓騎士一度以76比75領先，只可惜被Billups的三分砲射倒。Larry Hughes和Anderson Varejao各得13分。
東區決賽第二戰將於週五澡進行，地點仍是活塞主場。
【心得感想】小皇帝真的一人難敵五人 難打...
