转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...2/1/4rls.html美国职棒大联盟，纽约洋基队在例行赛最后一场比赛以五比七败给了多伦多蓝鸟，但还是连续九年拿下美国联盟的东区冠军，由于同一天底特律老虎也落败，洋基确定将在季后赛第一轮碰上老虎，两队先发投手将分别是王建民与罗伯森，两名投手今年曾经对决过一次，王建民拿下胜利。
洋基队总教练托瑞按照自己不成文的习惯，在胜负无关时让球员来当每年最后一场例行赛的教练，今年最后一场球由老将伯尼威廉斯挂帅，投手教练穆西纳。打击教练罗德里奎兹，这场比赛打到九局下洋基还以五比七落后，不过整场比赛都在当教练的威廉斯在托瑞的催促下自己上去代打，还打出了一支二垒安打，不过没有得分。洋基整队的气氛都很轻松，先发投手莱特五局被打八支安打丢了四分，但更重要的是受伤的投手强森也在牛棚练习投了四十一球，强森表示情况出奇的好，可以在季后赛第三战先发，洋基队最后的战绩是九十七胜六十五败，跟纽约大都会的战绩相同，两支纽约的球队同时拿下国家联盟跟美国联盟的例行赛战绩第一名，也是半世纪以来的第一次，１９５６年洋基跟当时还在布鲁克林的道奇队并列两联盟第一。比赛的另外一个焦点是美国联盟打击王之争，洋基的基特在一局率先挥出安打，打击率一度跟双城的毛尔只差万分之五，不过他之后四个打数都没有安打，同一天出赛的毛尔则有两支安打，以三成四七击败基特的三成四三，成为大联盟６４年来第一个打击王捕手，也是美联史上的第一位，洋基的坎诺则以三成四二排名第三。
【心得感想】建仔对老虎满有心得的....
希望他礼拜3能够胜出...
为洋基取得第一胜...
也为亚洲人拿下亚洲季后赛首胜...
