轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...358q0.html

前球后辛吉絲（Martina Hingis），15日在義大利公開賽為法網熱身。「瑞士公主」首輪輕鬆過關，6-0、6-1擊敗了地主選手艾拉妮（Sara Errani），與大威廉絲（Venus Williams）、前法網冠軍米絲基娜（Anastasia Myskina）一起挺進第2輪。

25歲的辛吉絲在今年初復出後，雖然還沒有拿到冠軍，但世界排名已經回到前30，地主的資格賽晉級選手完全無力招架。比賽僅僅打了1個小時多，艾拉妮在賽末點發出雙發失誤，把勝利送給辛吉絲。

辛吉絲說：「我很高興我沒有給她太多機會，因為如此的話地主球迷就會開始在她背後鼓勵她。這是我缺席5年後首次回到羅馬，再次來到這裡的紅土比賽並不太容易。」辛吉絲希望藉由義大利公開賽，為她獨缺的大滿貫冠軍法國公開賽作好準備。

瑞士公主第2輪的對手是捷克新星瓦迪索娃（Nicole Vaidisova），後者以5-7、6-1、6-3淘汰了芬蘭的萊恩（Emma Laine）。辛吉絲也談到了這名對手：「我從來沒有和她對壘過，但我知道她非常有天分。不過我只會專注在自己身上，一場接一場比賽的打下去。」

9號種子和1999年的冠軍大威，也以6-3、6-2擊敗了捷克選手安特拉斯可娃（Zuzana Ondraskova），輕鬆晉級第2輪。

俄羅斯14號種子莉賀芙采娃（Elena Likhovtseva）是昨天唯一出局的種子，她以4-6、3-6不敵塞爾維亞小將揚科維奇（Jelena Jankovic）。

10號種子米絲基娜也差點出局，她面對白俄羅斯的資格賽選手阿薩蓮卡（Victoria Azarenka），苦戰3盤才以6-3、3-6、7-6（6）獲勝晉級。

【心得感想】

希望大威能撐到最後
她已經好幾次都無緣爭前4了...