http://tw.news.yahoo.com/...29an2.html

洋基目前的投手群真是多災多難，總年薪高達6500萬的黃金投手陣容，一個接著一個掛彩，目前球隊只能冀望目前剛投完第二場復健賽的王建民能盡快返回球隊陣容，挽救球隊不斷下滑的投手戰力。

布朗(Kevin Brown)以及帕瓦諾(Carl Pavano)都因傷而剩餘的比賽都無法上場。

而穆西納(Mike Mussina)也因右手肘的傷勢，也可能整季報銷。

才剛傷癒復出的萊特(Jaret Wright)在1日(美國時間)迎戰西雅圖水手隊時，被強襲球擊中右鎖骨，傷勢不明，而從馬林魚簽來的賴特(Al Leiter)昨日面對運動家時，投不滿1局，就被打爆退場。

王建民在今天第二場復健賽當中，雖被擊出11支安打，包括兩支陽春全壘打，但剩餘的安打都是一壘安打，並且都能在關鍵時刻靠著雙殺化解危機。

總教練托瑞(Joe Torre)表示，由於5日(美國時間)是休兵日，球隊會讓目前的投手群作充分的休息，並且明天先讓萊特作簡單的傳接球，並且預定讓他在7號(美國時間)面對魔鬼魚隊。

但是如果萊特的傷勢依舊沒有好轉，王建民、普拉克特(Scott Proctor)、迪波拉(Jorge DePaula)都要做好可能隨時上場的準備，甚至是最近在小聯盟表現不錯的野茂英雄都有可能徵召上來，言下之意，意味著王建民下周就能重返大聯盟，王建民在下週的動向，值得令人注意。

洋基的投手群 真是多災多難 全部年薪加起來高達6500萬的黃金投手陣容 一個接著一個掛彩...
這樣子 下去 怎麼打季後賽阿~! 不過好消息是 王建民 又回來啦~! 讚啦~ 洋基 就要靠你了