﹒甘 露﹒
楓丹白露，望文生義就是一幅濃墨重彩的金秋油畫。白露時節，如火的丹楓覆
蓋著層層山巒，奔放，熱烈，跳動，激昂。既然是皇宮，想必在這霜林盡染的山林
之中，有一幢挺立的白色城堡，與世隔絕，孤獨而神祕，就象童話故事中王子和公
主的夢境。
因為這個譯名，心向往之了許久，每每念及，腦海里總是浮現出金秋燦爛的畫
面。直到一個晴朗的夏日，從巴黎乘坐一小時火車，來到位於郊外的楓丹白露，才
發現她與想象是兩種極致，雖然都堪稱極美。
楓丹白露確實象一幅油畫，但此時的主色調是墨綠。環抱著皇家花園的起伏森
林，濃郁的是黛墨的綠。幾幢各有上百個房間的皇宮，依傍著多個或方或圓的湖，
湖邊是剪修齊整，呈不同幾何圖案的草坪花園，沒有鮮花，一概是清郁的綠。湖心
是清泉噴湧，湖水也是碧綠的。有著近五百年歷史的皇宮，外表是淡黃色的磚牆，
灰黑的屋頂，凝重而肅靜，非常有歷史沉澱感。
楓丹白露皇宮始建於十六世紀初的法蘭西斯一世（１４９４─１５４７）時代
，在風云變幻的法國歷史上，有七八個朝代都與這座城堡有關。從路易七世的加冕
，到１８７０年第二王朝的消亡。因為周圍環繞著上萬公頃的原始森林，這里曾經
是帝王們熱衷的野游打獵場所。楓丹白露廣場油漆剝落的長廊，鑲嵌著許多鹿頭，
該是當時生活的一個反映。
與眾多歐洲皇宮一樣，楓丹白露皇宮龐大宏偉，展現了法國自文藝復興至新古
典主義的各種建築風格。內部裝飾豪華富麗，特別是起居樓里的法蘭西斯一世畫廊
，長１９７英尺，雕梁畫棟，天花板上也有精美圖案，都由意大利畫家和工匠們主
持完成。還有意大利畫家ＦＩＯＲＥＮＴＩＮＯ的１２幅壁畫，更是給四壁生輝。
１８１４年，在皇宮前著名的‘離別庭院’（也稱‘白馬廣場’），曾叱□風云的
拿破侖告別文武士兵，隨後開始了他的流放生涯。
歐洲之都巴黎，有著眾多引人入勝的去處：埃菲爾鐵塔的偉岸，凱旋門的氣概
，巴黎聖母院的肅穆，盧浮宮的典雅，塞納河的旖旎，香舍麗榭的時尚。。。可以
說巴黎的一街一巷，一建築一雕塑，都散發著浪漫文化，洋溢著別處無法比擬的獨
特韻味。巴黎也因此而游人如梭，繁華熱鬧。
楓丹白露不同，也許由於遠離巴黎市區，來這兒的游人很少。周圍的森林更顯
得空曠深遠，而皇宮則有幾分落寞。在七月流火的盛夏，這里的氣候仿佛達拉斯的
陽春三月，時晴時雨。晴朗的時候，天空碧藍澄清，樹葉在陽光溫暖的撫照下，呈
現出透明的青綠。間夾著的細雨，則給這林子披上一層薄紗，時隱時現。歐洲多雨
，這兒的草木因此而格外地蔥壝，山川格外地蘊郁，空氣也格外地清細。此時匆匆
瀏覽了皇宮廷內的華麗，奔向楓丹白露宮外的草坪，流連在潺潺的清泉旁，呼吸著
森林散發的鮮木氣味，觀賞著能工巧匠們的雕塑建築，真切地感受著遠離塵囂，出
世入境的氛圍。
如詩如畫的楓丹白露，也曾給不少藝術家帶來靈感。被譽為‘最善於表現楓丹
白露森林色彩變化’的法國風景畫家迪亞茲，是其中一個代表。他的作品“楓丹白
露森林”，“森林內景”，“森林邊緣”以及收藏於台灣一博物館的“林間浴女”
，通過運用林間光斑效應，表現透過林中小逕的陽光，及隨著光影閃爍，迂回旋繞
在濃密的森林景深。迪亞茲與法國印象派大師雷諾阿，莫奈，畢沙羅同時代并交往
甚密，他的厚涂法，對雷諾阿等印象派深有影響。
晚霞初現時分，沐浴在楓丹白露夏夜的清風里，凝望眼前昔日的皇宮，聊發思
古之幽，我還在想著‘楓丹白露’，這個音譯自法語ＦＯＮＴＡＩＮＥＢＬＥＡＵ
的名字，其法語本意是‘美麗的清泉’，這本意是很符合此情此景的。而這譯名，
依然是這麼迷人，不禁想著一定要在白露時節重游這里，看看如火如荼的金秋！
