轉貼自 http://sports.hinet.net/mlb/...l.jsp?s=2861

美聯與國聯防禦率王的對決戲碼今天(19日)上演，結果辛辛那提紅人的Edinson Volquez略勝一籌，比下克里夫蘭印地安人的Cliff Lee，讓Lee吞下本季首敗，紅人以6比4贏球，3連戰橫掃印地安人並取得近期6連勝。


Lee(6-1)今天(19日)遭到紅人的砲轟，投5又2/3局就被擊出10支安打，包括2發全壘打，掉6分有5分責失，投出2K及1次四壞，自責分率由賽前的0.67上升到1.37，不過防禦率王的寶座仍不受影響。


Volquez(7-1)則繳出優質先發內容，登板6局僅被敲4支安打，失2分自責，送出5次三振及4次保送，防禦率小幅上升至1.33，進帳本季第七勝。今天他用94英哩的快速球和變速球迷惑打者，雖然投的不錯但Volquez卻表示：「今天不是我的最佳狀態。」對於防禦率王寶座，Volquez則說：「這是我所期望的，我想要在大聯盟留下些足跡。」


此役紅人一路領先到底，Joey Votto六局下的代打兩分砲添得保險分，將原本4比2領先擴大到4分差距，且將Lee打退場；Lee第4局也被Adam Dunn掃出陽春砲，此為Dunn連續四場比賽開轟。印地安人小將Michael Aubrey在第六局敲出大聯盟生涯首轟，之後隊友也在7局攻下2分，但最終仍以2分見負。


Lee在面對Dunn、Votto時球路均偏高而被狠狠痛擊，Lee賽後表示：「那兩球被擊出的時候我很希望球能留在場中，但有時候你不會得到想要的結果。」


紅人最近狀況極佳，近十場贏了八場，目前是六連勝的狀態，在國聯中區排名也由墊底晉升到第五，將爐主位置讓給密爾瓦基釀酒人；而印地安人被剃光頭後，雖仍在美聯中區排名第二，但22勝22敗勝率卻剛好在5成。

【心得感想】

大聯盟就是不一樣，不論再強的投手只要一失誤，打者就給你一記痛擊，高水準的賽事就是如此。