转贴自 http://sports.news.yam.com/ettoday/s...70430219965.html历史告诉我们优势是在芝加哥公牛身上，今天比赛的结果也再次证明历史是对的。公牛以92比79强压地主迈阿密热火，公牛以跌破专家眼镜之姿，4比0淘汰卫冕冠军热火，晋级季后赛第二轮，公牛接下来将面对东区战绩最佳，也是以直落四晋级的底特律活塞。
公牛上一次在季后赛晋级是1998年的事，当时领军的还是「篮球之神」乔丹，不过经过这几年的努力重建，年轻的小公牛也慢慢打出属于自己的成绩，在两大犄角葛登24分2篮板4助攻3抄截，与邓恩22分12篮板4抄截的带领下，公牛摆脱上半场打完落后4分的劣势，在下半场后来居上让热火熄灭。
热火在上半场一直处于领先的位置，不过到了第3节优势慢慢消失，第4节更惨，热火两度将差距缩小到只落后1分，可惜就是无法一鼓作气将局势逆转。热火一度将比数追成79比84，而且也使出「骇班」战术，试图把罚球不佳的班华勒斯推上罚球线，藉此取得进攻机会，不过「大班蛙」4罚全进，让热火的希望落空，最后5分27秒，公牛就以14比2的攻势让热火提早放暑假。
「我们满怀信心进入此系列赛。」，公牛后卫韩瑞克表示，「我觉得我们会取得胜利。」，韩瑞克如此自信不是没有道理，因为连同季后赛，本季公牛对热火取得7胜1败的优势，公牛胜出完全没有侥幸。惨遭淘汰出局的热火也输的心服口服，油头教练莱里表示：「他们是支伟大的队伍，…他们应该赢的，这点在我心中是毫无疑问。」
公牛班华勒斯贡献13分11篮板，诺西欧尼也有11分5篮板。热火韦德24分5篮板10助攻，欧尼尔16分7篮板，莫宁拿下14分。热火本季已经结束，老将裴顿与莫宁尚未决定明年要不要再打一年，「闪电侠」韦德则是还没确定脱臼的左肩是否要在季外动手术。
【心得感想】热火输了 虽然不太意外 但是被横扫... 卫冕军打成这样 有点感伤= =
