廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 1321 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
chin633
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x1098
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[棒球] 旅日球星》林英傑頻上網呼叫 小郭嫌煩
轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...3562.shtml

林英傑在日本樂天隊打拚,前誠泰總教練郭泰源善用網路科技,更把自己的經紀人安排在「三毛」身邊,當他的翻譯。

前天郭泰源及老婆、兒子都到仙台宮城球場替林英傑的第2場先發加油,可惜監督野村克也「勝利方程式」弄巧成拙,搞成「落敗方程式」,枉費三毛8局好投。

郭泰源說,英傑一天到晚在網路上「呼叫」他,「煩死了。」「打字?」郭總冷笑:「你不知道(即時通)可以用講的嗎?」

「三毛」打字速度慢到被人嫌,最近發現有語音的即時通軟體,開心極了,不但省越洋電話錢,還省去敲鍵盤的辛苦,與他的口中「總仔」保持聯繫。

郭泰源不能每一場比賽到場,但找到留日的邱文宗當愛徒的守護天使。邱文宗說:「郭泰源辛苦適應重視規律與和諧的日本職棒而成功了,我相信這是台灣球員在日本生存的不二法門。」

邱文宗認為,林英傑順利度過春訓,接下來要看他能否適應仙台的生活。日本媒體用「爸爸的眼神」形容這名48歲的貼身翻譯,邱文宗說,聽「三毛」和隊友交談,他已融入球隊,吃的方面「不敢吃納豆,但敢吃生雞蛋了。」邱文宗跟日本記者說:「英傑是我兒子哦。」




【心得感想】

日本職棒競爭也是很激烈的

異國打拼特別須要親友的鼓勵加油



獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:台灣電訊 | Posted:2006-04-03 08:28 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.069810 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言