图 1.

图 2.

若有乌雀、鸱枭、鸠鸽、鸺鹠、狗狼、野干、蚊虻、
蚁蝼之类，暂时来至塔影处及踏触此塔周遭的场草，
能摧破惑障，觉悟无明，忽然入于佛家，恣意领受法财。
畜生尚且如此，何况有众人或见到塔的形状，
或听闻塔的铃铎声，或闻其塔名，或行经其塔影，⋯⋯
所有罪障悉皆消灭，所有愿求皆能如意，现世安稳，
命终后往生极乐世界。
或有人随力以一丸泥涂抹于塔身毁坏的墙壁，
或运送一个拳头大小的石头来扶正塔基礩倾之处，
由此功德而能增福延寿，命终之后投生成转轮王。
-----------------------------------------------------------------------------------------
如果我灭度后，有四部弟子，
于此塔前为拔济苦恼世界众生的缘故，供养香花，
以至诚心发愿，诵念神咒，文文句句将放出大光明，
其光明照耀触及三趣，众苦具皆辟除，众生脱离苦趣，
佛种苗芽萌发，随意往生十方净土。如果有人行往在高山峰上，
至心诵咒，此人眼根所看到的地方，不论远近的世界，
所有山谷、林野、江湖、河海，
其中，所有毛羽鳞甲等一切有生命的物类，
都能摧碎破坏迷惑障碍，觉悟无明，显现本有的三种佛性，
毕竟安处在大涅槃中。如果与此人一起往过道路，
或接触到他的衣服所扬起的风，或踏到其所走过的足迹，
或是只见到他的面，或与他短暂交谈，
如是等人重罪咸灭，悉地圆满。”

这时佛陀告诉金刚手说：
“现在将此秘密神咒经典交付嘱托给你们，
你们应当尊重护持此经，令此经流布世间，
不令众生传布受持此经的因缘断绝。”

http://lifetvtc22389987.pixnet.net/blog/post/80658163-%E3%80%90%E7%99%BD%E8%A9%B1%E6%96%87%E8%A7%A3%E9%87%8B%E3%80%91%E...%86%E5%85%A8%E8%BA%AB%E8%88%8D%E5%88%A9%E5%AF%B6%E7%AF%8B

图 1.

若有乌雀。鸱枭鸠鸽。鸺鹠狗狼。
野干蚊虻。蚁蝼之类。暂来塔影。
及踏场草。摧破惑障。觉悟无明。忽入佛家。恣领法财。
况有众人。或见塔形。或闻铎声。或闻其名。或当其影。
罪障悉灭。所求如意。现世安稳。后生极乐。
或人随力。以一丸泥。涂塔坏壁。运一拳石。扶塔礩倾。
由此功德。增福延寿。命终之后。成转轮王。
若我灭后。四部弟子。于是塔前。济苦界故。供养香华。
至心发愿。诵念神咒。文文句句。放大光明。
照触三途。苦具皆辟。众生脱苦。佛种牙萌。随意往生。十方净土。
若人往在。高山峰上。至心诵咒。眼根所及。远近世界。
山谷林野。江湖河海。其中所有。毛羽鳞甲。一切生类。
碎破惑障。觉悟无明。显现本有。三种佛性。毕竟安处。大涅槃中。
若与此人。往过道路。或触衣风。或踏其迹。或唯见面。
或暂交语。如是等人。重罪咸灭。悉地圆满。」
尔时佛告。金刚手言：「今此秘密。神咒经典。付嘱汝等。
尊重护持。流布世间。不令众生。传受断绝。」