EmliyLin
   
|
分享:
▼
x10
|
 按这里检视影片，登入论坛可以直接观看 Reflection
Look at me
I will never pass For a perfect bride or a perfect daughter
Could it be
I'm not meant to play this part
Now I see
That if I were truly to be myself
I would break my fam'ly's heart
Who is that girl I see
Staring straight back at me
Why is my reflection someone I don't know
Somehow, I cannot hide
Who I am though I've tried
When will my reflection show
Who I am inside
When will my reflection show
Who I am inside   【作品名称】
Mulan
【中文翻译】
花木兰
【在美推出】
１９９８年６月１９日
【作品类别】
迪士尼第３６部经典动画，长篇剧情动画片
【内容介绍】
这是迪士尼第一部以中国为背景的动画片，木兰代父从军的故事对中国人来说可是家喻户晓的，然而迪士尼也更改了部分故事情节，例如将木兰改为家中并无年幼的弟弟，而木兰的父亲虽然曾是英勇战士，却因腿疾而行动不便，但他却执意赴前线作战，因此木兰决定偷走父亲的盔甲从军去，另外原本花木兰是在凯旋归乡后才被军中同僚发现她是女子，但到迪士尼手中，变成她在军中受伤就被医生检查出乔装，并且后来还救了皇帝成为不让须眉的女英雄，当皇帝赐宝物给木兰时，木兰却一心只想返家与父亲相聚，刻划出木兰从军虽然成为女英雄，但真正的意义还是为了父亲。本片画面如中国山水画般柔美，音乐颇有中国风味，动画家们更亲赴中国大陆考察，在片中花木兰被塑造成一位活泼的年轻少女，而且添加不少伙伴，其中还有一只帮助她的木须龙，它帮助木兰是为了当木兰成功后，自己能被人们供奉在庙堂内！花木兰与李翔将军由长官与下属变为情侣，这也是迪士尼动画爱情的首创。
|
