转贴自Racingnet
Racingnet赛车网国外消息指出，德国引擎制造商BMW将在明年赛季以崭新的姿态挑战F1。 BMW在本周二(当地时间)所召开的董事会中作出决定，待他们取得Sauber车队大部分股权之后，一支由BMW独立管理的车队渴望在2006年投入F1的竞争行列。
BMW董事会成员Burkhard Göschel教授在德国慕尼黑就这项决定及未来发展作出说明：
『这个决定意味着BMW将会长期全力投入F1，并致力协助它的发展。我们希望这项运动经由目前的重整后能够继续成长茁壮，并在未来再次展现出顶级赛车运动的风范。对BMW来说，F1是我们身为汽车制造商展现实力的舞台。而这也代表BMW将史无前例地首次以纯厂队的身分参与F1比赛。
F1的成功取决于所有条件能否完美结合。这就是我们不满足于只担任引擎供应商的角色，而想完全深入到F1的原因。如果明年由BMW独立管理的车队可以参赛，我们将会呈现一种全新的风貌，包括底盘，轮胎和车手。不可讳言地，这个决定在一定程度上将影响我们和Williams车队的合作关系。但我们乐意与Williams车队就未来的发展进行讨论，以期作出对双方都有利的选择。我们并不期望在新赛季就能一支独秀，但是我们确信我们已为往后长期的竞争选择了一条正确的路。』
BMW的赛事运动部门主管Mario Theissen表示：「这次重新定位我们在F1当中的角色，主要基于两个观点。首先，引擎作为赛车获胜的关键性作用正不断减弱，而赛车，轮胎和车手的作用则日益扩大。其次，从我们的观点来看，最理想的赛车性能只有透过车队由上到下的整体配合才能达到。」
Theissen接着说：「基于这些因素的考虑，我们最终决定了Sauber车队，他们在研发及制造赛车上具有坚强的基础，同时拥有不可或缺的工艺技术和现代化的风洞实验室。而Sauber车队长久以来，能以有限的预算展现出如此的成绩，也赢得了所有人的尊敬。」
BMW不只将维持这些优良基础，还要立足在此基础上继续提升建设，包括车队的硬体设施和工作人员。 另外，新的工作场地也会在Hinwil的Sauber总部附近开始建造。新的车队将透过全面性的计画管理进行整合，也将会秉持BMW一贯地优良传统。
============================================================
明年wiliams车队还未确定是否继续使用BMW引擎, 目前HONDA有跟williams老板联络过, HONDA也愿意提供BAR以外的第二支车队使用其引擎, 另外, crossworth也在努力争取williams能采用, red bull明年则会换用ferrari引擎
