引用 | 编辑
。◕‿◕。Azusa
2008-07-29 01:21 |
楼主
▼ |
||
x76
因为采访,到过许多地方、遇见许多人、听到许多故事...2006年12月14日,深夜11点24分,我和摄影小咼在美国洛杉矶国际机场,排队等通关。 从萨尔瓦多飞来这,很自然地,队伍几乎都是拉丁美洲人,除了我、摄影小咼,还有那位排在队伍前头、背着一个贴有徐莺瑞字样的欧巴桑。 她那张大大的A4纸,实在很难不引起他人注意,原因不只是白纸黑字太过醒目,更是因为那张A4纸,是用细细的透明胶带,捆了几十圈,狠狠地黏在她的黑色包包上。很俗,可不是? 那位徐莺瑞不时回过头来,注意着我和小咼,而我和小咼两人嘴里聊的是宏都拉斯的采访心得,心里却同时注意到这位有点俗的阿嬷。 队伍是以S型的方式前进,在一个转弯处,徐莺瑞和我们有了最近的距离,这时,她突然转过头来问我:「你会不会说国语?」我点了点头,她立刻把一张纸递到我手上,同时,指着营光笔画的一行字:『我要在洛杉矶出境,有朋友在外接我』 徐莺瑞问我,过海关是不是应该比这一行?当我看到那张小抄的当下,我的眼泪差点飙了下来.... 眼前的这位,原本我以为很俗的阿嬷,其实是一位为了探视女儿,带着小抄、换了四班飞机、闯了半个地球的勇敢的台湾阿嬷! 被揉得烂烂的小抄,每一行中文字都会用绿色营光笔标示出来,方便阿嬷阅读;小抄第一行,用中文写着『我要到哥斯大黎加看女儿,请问是在这里转机吗?』 接下来的一行是英文翻译,第三行则是西班牙翻译。第二题的中文是『我要去领行李,能不能带我去,谢谢!』然后又是英文及西班牙语的翻译。 这张像是考前重点提示的纸,明显地告诉我,这位夹在拉丁美洲人群中的阿嬷,是带着这一张小抄,独自一人从台湾飞到哥斯大黎加! 台湾怎么飞哥斯大黎加? 首先,搭十二个小时的飞机,从台北飞美国,然后再从美国飞五个多小时到中美洲的转运中心--萨尔瓦多,接着,再从萨尔瓦多飞哥斯大黎加,如果再加上这位阿嬷先从台南飞桃园机场,那么,她一共换了四班飞机。 萨尔瓦多和哥斯大黎加讲的是西班牙语,这也就是为何女儿给的小抄,还得附上西班牙语。 只是,很多时候,遇到的状况,小抄上找不到题目。 阿嬷指着另一边的队伍,告诉我,『我刚刚排旁边的队伍,结果他们比这边,我才又赶快来这边排队,我排这边对不对啊?』 我笑一笑,向她解释旁边是持美国护照,这边才是旅客的队伍,递回小抄,我轻轻拍了一下她的臂 .. 访客只能看到部份内容,免费 加入会员 x47
|
引用 | 编辑
clarkhuang
2008-07-29 10:37 |
14楼
▲ ▼ |
真是感动人心,并以此勉励"台湾人",多积福报,心存善念,常遇贵人,四海一家,通行无阻。
x1 |
引用 | 编辑
YuHong
2008-07-29 10:39 |
15楼
▲ ▼ |
果然是嫁出去的女儿就像泼出去的水
10年来竟只回娘家过一次 让不懂外文的母亲思儿孙心切 不辞辛苦的搭机去见她帮她做月子 这篇文章令人对母亲的伟大而落泪 却也对子女的无情不孝而悲愤 x1 |
引用 | 编辑
christieyo
2008-07-29 10:51 |
16楼
▲ ▼ |
为母则强 此话真的不假 也希望我能有她一半的勇敢啊~~~
x1 |
引用 | 编辑
狐狸去钓鱼
2008-07-29 11:04 |
18楼
▲ ▼ |
以前的人 一个想法 一个目标 就会冲 没想太多 只想要去达成
现在的人 一件事情 好多理由 好多想法 要与不要 都有一堆藉口 曾经有位作家: 以前的人 为了"不"放弃 一段感情 牺牲一切 也在所不惜!!! 现在的人 为了"要"放弃 一段感情 牺牲一切 也在所不惜!!! x2 |
引用 | 编辑
想念夏天的你
2008-07-29 12:16 |
20楼
▲ ▼ |
看完我也好想哭喔
像我第一次出国~到处转机 有跟团喔~还是觉得雾煞煞 而且因为第一次出国就到欧洲 所以到海关都很容易被留在那里 年轻人都会害怕紧张了 何况是一位阿嬷 我堂姊也是嫁到好远的国家去 到时候伯母不知道是不是也要这样去探视女儿 x1 |
引用 | 编辑
帕美拉女王
2008-07-29 15:36 |
27楼
▲ ▼ |
这位阿桑真的很勇敢...
不过...想到我连月子都自己坐 其实,人在国外,只要碰到同胞有困难,都会伸手援手的,况且是在机场,又碰到语言不通的状况之下... x1 |
引用 | 编辑
三仙
2008-07-29 15:56 |
28楼
▲ ▼ |
下面是引用一恶魔天使一于2008-07-29 01:21发表的 一张小抄‧一个勇敢的台湾阿嬷: 生命的强度与韧性 岂是勇敢二字了得 x1 |