phpwind4.0.1版的部份亂碼問題

【類型】主程式
【版本】其他
【問題文章演示網址】http://lovelace.php2h.com

架站程式：s901510011大大提供的PHPWind 4.0.1 UTF-8繁體中文版

架站空間：php2h.com

出現亂碼的地方：
論壇裡面點選｛幫助｝出現下圖



後台程式出現下圖


後台出現的比較奇怪會同時出現２個管理幫助
一個是亂碼一個很正常
小弟也嘗試過用ＰＨＰＷＩＮＤ官方網站上面抓的ＢＩＧ５板來架站
問題更嚴重！！
整個都是亂碼ＱＱ
還好有s901510011大大提供的PHPWind 4.0.1 UTF-8繁體中文版
但是～～此版本估計是s901510011大大安裝成功後用ＦＴＰ下載回的版本
缺少 install.php、install_htm.php 這２個檔案~~
需抓官方網站的BIG5版回來自行將這2個檔案轉成UTF-8
或是抓小弟整合的

PHPWind 4.0.1 UTF-8繁體中文版+4種風格

由於小弟是初次接觸論壇程式~~
有些問題小弟去官方網站也沒有得到這方面的資訊~~
煩請各位大大們幫忙解決一下這部份亂碼的問題
謝謝!!
另外一個載點
DDM編碼

0487348463878566856646646683368578576286286288546883556866356376876358546836356348576846386326828546686856683686846386326823376866866343543543838558553878528553888523883873543423728523838546663556666273423728523838546663556661

x0

想看亂碼內容嗎？把編碼按成gb2312....XD

"但是～～此版本估計是s901510011大大安裝成功後用ＦＴＰ下載回的版本"
我在本機架設的...所以～XD

x0

下面是引用s901510011於2006-01-17 06:39發表的 :
想看亂碼內容嗎？把編碼按成gb2312....XD

點點點...那個我知道...但是那不是我要的吧~"~

"但是～～此版本估計是s901510011大大安裝成功後用ＦＴＰ下載回的版本"
我在本機架設的...所以～XD

果然被我猜到了~"~

離題了~~
大大你沒跟我說怎麼解決啊QQ"

PS:
另外請教一個問題
官方的繁體BIG5版本我有把它全部的檔案 UTF-8化
但是會無法寫入資料庫~~
後來抓到問題是lang\install_wind.sql 不能UTF-8 化
須保持BIG5版
我改回原來之後~~可以寫入資料庫了~~
但是後台變成一片空白
我把所有的程式碼都看過一次之後
覺得很奇怪安裝程式本身並沒有要求 install_wind.sql
一定要是BIG5版~~為什麼寫入資料庫會失敗啊
煩請大大解惑一下!!
謝謝!!

x0

下面是引用228011as於2006-01-17 06:47發表的 :

果然被我猜到了~"~

離題了~~
大大你沒跟我說怎麼解決啊QQ"
.......

1.
亂碼的原因很簡單~他的編碼是GB2312...而我們用的是UTF-8.就是這樣!
相對的...UTF-8也不兼容BIG-5.......................................................
只是他能兼容"簡體""繁體""英文""日文"...等等多國"文字"(不是語系啊!)
那位何那段編碼是GB2312勒?因為...那是官方的即時訊息嗎=.=(無可避免!)

2.
可是我在本機架都沒事耶....可能是當時我轉的時候有增加修正字詞(GB1312→UTF-8這樣才能讓網頁自動成為UTF-8)!一句話:ㄚ摘?!

x0

重新轉一遍！
ConvertZ→程式設定→辭彙修正→繁體中文→勾選"啟動"→編輯→修正前:big5修正後:utf-8→新增→轉檔→OK!

x0

我的也是这样的问题，现在解决了。谢谢

x0