2005日本秋季SP萤火虫之墓真人版

有关这部片的基本介绍，请到这个帖子看~

在看这部戏之前，因为已经看过动画版，知道结局，看完了这出真人版后，心情没有当初那么难过，但还是觉得相当感人。

我觉得这出戏中其实没有什么反派，其实人性本来就是自私的，特别是在生死存亡的关头，人为求自保，即使受到良心谴责，也往往只能狠下心来行事，无可厚非。

要怪只能怪那些为了特定族群之利益而恣意发动战争的人。虽未曾亲身经历，然而透过此剧亦能体会到战争的残酷及和平的可贵。

这部戏的演员方面，阵容我是不知道算不算大啦，不过真的每个演员的演技都超好的，饰演哥哥的石田法嗣，我觉得他一定是明日之星，小小年纪就能演得那么好，真的很难得!(听说是几百人里面选角出来的)饰演妹妹的佐佐木麻绪，当然不能和动画的比啦，不过也是相当的可爱呢!

其他的，就自己去看啦，小弟不能再多说了，不然看的人都觉得没意思了~~

x0

下面是引用esouxcon于2005-11-7 18:16发表的 2005日本秋季SP萤火虫之墓真人版:


在看这部戏之前，因为已经看过动画版，知道结局，看完了这出真人版后，心情没有当初那么难过，但还是觉得相当感人。

我觉得这出戏中其实没有什么反派，其实人性本来就是自私的，特别是在生死存亡的关头，人为求自保，即使受到良心谴责，也往往只能狠下心来行事，无可厚非。
.......

我下载好啰 还没看喔 嘿嘿
等下再来发表 感想 嘿嘿

x1

似乎是不错！！
不过我是比较偏向动画版的＂萤火虫之墓＂
每次看完以后都很难过阿

x0

话说以前萤火虫之墓在台湾叫做「战火兄妹情」...妙吧^^

x0

下面是引用SaintChris于2005-11-8 02:59发表的 :
话说以前萤火虫之墓在台湾叫做「战火兄妹情」...妙吧^^

那只能说当时翻译的人真的很呆吧~
这部片的日本片名是"火垂墓"，连我这日文白痴，
都看的出来最后一个字一定是"墓"了~~
ps:希望回覆以个人心得感想为主，谢谢~

x0

谢谢布偶大大的分享喔
D姐会去找个时间来看看的
虽然 没有看过动画版的萤火虫之墓
但是真人版的看了 应该也还不错吧

x0

下面是引用esouxcon于2005-11-8 03:10发表的 :

那只能说当时翻译的人真的很呆吧~
这部片的日本片名是"火垂墓"，连我这日文白痴，
都看的出来最后一个字一定是"墓"了~~

大家想的不一样吧~反而中文名称更能够表现出内容大意... 而且又因为在当时，未修法前，这部动画在台湾没有版权，所以大家可以自己随便翻译...

x0

小弟觉得比动画版感人
看完有点想哭的感觉
最后 菜菜子有去找他们回来
可是已经来不及啰.....

x0

对不起,本版块需要威望 5 以上才可观看文章
看不了那篇帖子耶
不过萤火虫之幕超棒的
我小时候看录影带
一直看一直看
看到最后录影带都被看坏了
超感人了
节子真的超可爱的

x0

的确是非常感人的一部片子。
松岛菜菜子把角色诠释的粉不错。

x0

每看必哭(呵呵！一个大男人.....不过都是在没有人的情况下看的)
到现在都一直会忍不住的想看！(不知怎么了！好像一直跳不出来)
非常的有感觉
我是看真人版的
片中充满着战争背后的无奈
感觉很多！
但是文笔不好，不知该如何表达
各位大大自己去看吧！
这片子我给五颗星！

x0