真的無言

Home Home

引用 | 編輯 cathlife
2005-03-13 11:05

樓主
▼

上次在台北車站補完習準備要回家...

忽然有一個外國人跑來跟我講話...

外: Can you speak English??

我: Yeah~~ That'OK! What's up?

外: Could you please tell me what the woman says in the phone?

我: ?????????(疑惑ing..你打給誰我哪知道阿...)

結果阿...

他就拿了一張電話卡...

在非國際電話亭裡打國際電話...

接著他把話筒拿給我聽...

裡面的確有一個女生在說話...

女: 您撥的號碼是空號,請查明後再撥

屋我無言了....( >﹏< )

.............
......

........

引用 \| 編輯 Lex 2005-03-13 13:42	1樓 ▲ ▼
這種留言不是還會有英文翻譯的嗎... 這老外這麼沒耐心聽啊~? x0

引用 \| 編輯采邑 2005-06-13 10:27	2樓 ▲ ▼
撥打國內的..不會跟你說英文的..難怪老外不懂 x0

引用 \| 編輯文彌卡兒 2005-06-15 14:34	3樓 ▲ ▼
你就說you have called the wrong number應該就好了吧~~要怪只能怪他自己不會打國際電話囉@@ x0

引用 \| 編輯呆妹 2005-06-18 17:18	4樓 ▲ ▼
你應該跟他說他打的是"非國際電話亭" 呵呵~ x0

引用 \| 編輯阿少 2005-06-23 13:31	5樓 ▲ ▼
看的頂一點點而已啦..呵呵 x0

引用 \| 編輯若塵 2009-06-22 12:32	6樓 ▲ ▼
對於老外問的白痴問題我常常只好隨便回答了 x0

引用 \| 編輯瑪莉亞 2009-06-23 08:51	7樓 ▲
噗!用非國際電話停打國際電化，打得了再說 x0