轉貼自 http://www.ltsports.com.tw/main/...021&N_Class=2MLB》王建民進帳本季首勝 李維拉獲500救援成功記者劉祥航／綜合報導
王建民今年第一次投到第六局，投5.1局掉2分，本季先發8場，出賽第11場，總算拿下本季第1勝。李維拉（Mariano Rivera）解決4個出局數，獲得生涯第500次救援成功，紐約洋基隊在今年地鐵大戰最終戰，以4：2打退大都會隊。
王建民今天控球雖不穩定，不過投了今年最長的5.1局，僅被打4支安打，失掉2分，本季防禦率下降到10.06。整體來看，他全場的壞球率偏高，投85球中有49個好球，投出3次四壞保送及1次觸身保送。
王建民今天在首局讓對手打2支高飛球接殺，並三振1次，隨後造成的出局數就以滾地球為主，全場滾飛比為11：2，共三振對手3次。
李維拉今天不但投1.1局獲得救援成功，他在九上打擊時，在二出局滿壘獲得保送，拿下他生涯第1分打點，也把比數差距拉大到2分。
洋基隊在首局就搶下3分，讓王建民帶著3分優勢上場主投。他今天前3局都出現保送，不過只有首局被打安打，3局都未失分。
不過第四局王建民卻遇狀況，在保送薛菲爾德（Gary Sheffield）之後，塔提斯（Fernando Tatis）打出滾地球，將薛菲爾德送上得分位置，隨後馬丁尼茲（Fernando Martinez）敲出二壘安打，造成王建民失分。二出局後，王建民又被卡斯提洛（Luis Castillo）打出通過三壘方向安打，王建民再失1分。
王建民隨後穩定下來，讓投手赫南德茲（Livan Hernandez）打出滾地球出局，結束四局攻勢。五局則讓大都會隊3上3下，確保3：2，1分領先優勢。
王建民六局繼續上場，讓薛菲爾德打出並不強勁的高彈跳球，但王建民防守時正好改變球的去向，形成幸運安打。大都會隊隨後靠短打，將薛菲爾德送上二壘。為確保領先優勢，洋基隊決定換左投柯克（Phil Coke）對下一棒左打馬丁尼茲，結束王建民今天投球任務。
洋基隊牛棚接下來守下六、七兩局，八局二出局後，由於壘上仍有2名跑者，洋基隊決定提前推出李維拉救援。李維拉三振聖托斯（Omir Santos），結束八局危機。
九局洋基隊靠安打及保送攻上一、二壘，大都會隊為求保險，故意保送基特（Derek Jeter）形成滿壘，對決生涯過去僅2個打數的李維拉，但終結者K-Rod（Francisco Rodriguez）卻投出保送，反而奉送洋基隊1分。李維拉九下未讓對手得分，順利進帳生涯500次救援成功。
【心得感想】整場比賽看下來，
王建民的控球不是很穩定，
雖然險象環生，等卻大多能化險為夷，
以化解危機的能力來說，
王建民確實回來了，
希望能夠再繼續提升。
不過一則以憂，
也許這樣的好表現，
卻也是洋基交易的好籌碼吧？
