转贴自 http://www.tsna.com....de/3855这几天或许是台湾球迷最痛恨Andy Pettitte的时候，巴不得他的背再多痛个几天，如此一来，王建民将顶替其先发位置，可惜终究事与愿违，经过观察再观察，Pettitte的身体并没有大碍，仍如期在明天挂帅出战游骑兵。
「我很好。」Pettitte今天(3日)受访时说道，同时也闭了王建民重返先发之门。
上场先发面对印地安人，Pettitte出现背部不适的症状，球团一度评估将让他跳过一次先发，目前在牛棚担任长中继待命的王建民，自然是接替的头号人选，如今派帅身体无恙，在球队近况颇佳的情况下，洋基似乎并不打算更动目前的阵容轮替，第5号先发也继续由Phil Hughes担任。
「我们进行了一番讨论，不过就目前而言，并没有什么需要改变的地方。」对于是否要把王建民拉回先发轮值，总教练Joe Girardi说道，「王仍是我们倚重的一员，过去的比赛内容也很棒，不过我们还是暂时照着计划走，不急于将他拉回先发。」教头接着说。
2006、07年，王建民各缴出单季19胜的成绩，不仅是洋基胜投王，整个大联盟也难撄其锋，即便去年因伤只打了半个球季，8胜2败的战绩在队上也仅次于Mike Mussina、Pettitte；不过本季前3次先发皆连挨炸，34.50的自责分率接近破表，让洋基不得不将他列入伤兵名单，回到坦帕重新作调整。
重返大联盟后，王建民3度以中继身分亮相，合计6局均没让对手得逞，只被敲出3支安打，投出5三振、2保送，让教练团相信，「伸卡王」回来的日子不远矣。何时让这位王牌投手返回先发轮值，洋基仍没有确切的日程，「我们会每天持续观察，仔细评估出最佳的复出时间。」Girardi如此表示。
【心得感想】好的表现就不愁没有机会。Phil Hughes 也 是这样等到机会的。
