转贴自 http://www.tsna.com....de/3634

隶属巴尔的摩金莺系统的3A投手David Hernandez，今天(23日)持续发挥过去两年小联盟三振王的功力，赏给Rochester Red Wings(明尼苏达双城)打者14次三振，似乎要向看衰他的评论证明，自己不论在哪一个层级都是三振高手。

2005年选秀会第16轮才被金莺选上的Hernandez，过去两年是小联盟最会三振的投手，2007年以168次三振在Carolina League(高阶1A)领先群雄，2008年则是以166次在Eastern League(2A)称王。

尽管刚满24岁的Hernandez三振功夫了得，但球探们并不看好他。Hernandez球速稳定地座落在90英哩前段，最快可达94英哩，还有致命的滑球，可是主要是利用身体藏球阻挡打者视线，再利用快速的挥臂出手来达到欺敌的效果。此外，控球不稳定，变速球拿不上台面，加上是相当极端的超级飞球投手，让不少人觉得他在大联盟只能担任中继投手。

今天Hernandez在Norfolk Tides主场迎战客队，用14K证明自己应付较有经验的3A打者还是绰绰有余。Hernandez表示，自己很喜欢三振打者的感觉，就如同打者喜欢打出全垒打一样。

过去常有控球问题的Hernandez，在这场比赛投得得心应手，114球中有84球是好球，而且抢下大量的第一好球数，这让他完全宰制了打者。「我觉得很兴奋，因为今天我能早早抢下好球数，再加上速度的变换，让打者失去了平衡。」Hernandez对自己的成功发表了心得。

8局上Red Wings首名打者靠着失误上垒，然后前7局只有1支安打的对手连续挥出2支安打，Hernandez退场休息，虽然这局Red Wings攻下3分，但都不是Hernandez的责失。最后在Hernandez主投7又0/3局被打出3支安打、投出14K没有保送的带领下，Tides以4比3力克对手。

由于这场入帐14次三振，Hernandez以60K超过赛前暂居International League三振榜第二名的Carlos Torres(49次)，仅次亚特兰大勇士第一投手新秀Tommy Hanson的73次。


【心得感想】

k功了得，来看看今年他能夺得多少三振。