转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/articl...23/6/34f9.html开季表现不佳的波士顿红袜，总算在最近有比较像样的演出。靠着投打战力全面发挥，红袜在今日与明尼苏达双城的两场比赛中，分别以10比1与7比3拿下胜利。目前红袜七连胜的佳绩，堪称是大联盟近况最火热的球队。
新英格兰地区天候不稳定，迫使魏克菲尔（Tim Wakefield）将延后一天出赛，不过这并不影响他的表现。老魏全场七局的投球，只被对手敲出5支安打失掉1分。由于首场比赛在七局结束后因雨裁定结束，因此他也幸运的拿下了一场完投胜。
除了老魏的优质先发，红袜打线也有不错的发挥，除了捕手寇特拉斯（George Kottaras）外，所有打者都有至少一支安打的演出。在攻守都有发挥的情况下，红袜在首战就以9分之差大胜双城。
老魏本季战绩2胜1败防御率2.25，在几名先发贝基特、列斯特表现不稳定的情况下，他俨然已经成为红袜轮值中最稳定的先发大将。法兰柯纳赛后表示，「这就是我们季初坚持要他留下的原因，他始终能给予球队一定的帮助，在大家都有困难时，我很开心他有如此精彩的表现。」
红袜首战告捷，晚间的比赛也有不错的结局，第五号先发潘尼（Brad Penny）摆脱前场比赛的低潮，也同样交出6局失3分（2分自责分）的优质表现。红袜打线虽然没有首战来凶猛，不过靠着前4局7分的得分，以及三位后援投手的完美压制，还是让他们顺利在芬威球场横扫双城。
红袜总教练法兰柯纳今晚欢度他50岁生日，向来有「强运」之称的他，今晚因为老天巧妙安排、子弟兵全力相挺下，意外的收到了两份生日礼物，他也成为大联盟史上第二位能在生日当天率领球队获得两胜的总教练。
【心得感想】和洋基一样，战绩是9胜6负，基袜战相当期待。
