转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/13/v2ti.html

「大帝」詹姆斯（LeBron James）本季第7度拿下「大三元」，攻获24分、10篮板、11助攻，率领克里夫兰骑士队在下半场演出逆转，以88:80击退波特兰拓荒者队。


这也是大帝职业生涯第17次拿下「大三元」，但这种表现在詹姆斯眼中还是不够好。他说：「就个人的表现，我不觉得特别好。如果你打得不好，却有大三元成绩，应该是那里出问题了。」


骑士队第2节一度落后达13分，而在后苦苦追赶。直到第3节剩8分03秒时，才靠瑟比亚克（Wally Szczerbiak）两罚进球，取得71:69领先，并一路领先到比赛结束。


詹姆斯在关键的决胜时刻，投进重要的三分球，并且罚进6球。他传给瓦瑞乔（Anderson Varejao）的扣篮，让骑士队在最后1分16秒取得6分领先。之后，詹姆斯又在下波攻势找到空档的瑟比亚克，又传出助攻，让球队在最后42秒以85:77确保胜利。


史密斯（Joe Smith）在下半场顶替背伤的「大班」华勒斯（Ben Wallace），在决胜的后半场攻下12分，全场进帐18分。


艾尔德里（LaMarcus Aldridge）攻得拓荒者全队最高的25分，抓下10个篮板，罗伊（Brandon Roy）拿下15分。




【心得感想】

大帝的表现 让人很难不成为他的球迷呢!