转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...0/17/q9sw.html

波士顿红袜今年大丰收，不但拿下4年内第2度的世界大赛冠军，在「年度棒球个人奖项」（TYIB,This Year in Baseball Awards）中也成为球迷的最爱，日籍中继投手冈岛秀树在美国时间18日以45%的高得票率获选年度最佳布局投手(Setup Man of the Year)，成为今年红袜第四位得主，并且大胜第二名张伯伦的16%得票率。


一整年冈岛秀树的表现出色，到了季末因为被过度使用而稍稍不稳之外，冈岛与守护神派伯本组成的双保险帮助红袜守住许多1、2分差的赛事。在年度棒球个人奖项上，冈岛秀树获得全球球迷压倒性的青睐，以45%的高得票率成为最佳布局投手，大胜第二名洋基张伯伦的16%，可看出球迷对于冈岛秀树今年的投球演出有着高度的赞赏。


冈岛秀树今年与松坂大辅一同赴美加盟红袜，但是镁光灯的焦点都集中在平成怪物的身上，对此冈岛表示一点都不介意，在今年三月就曾告诉媒体：「我很乐意扮演无名英雄的角色」，然而冈岛开季初就一鸣惊人，在经历过4月2日初登板首打席被炮轰的洗礼后，冈岛直到5月22日才再度有自责分的出现，这样近乎完美的表现让冈岛成为4月美联的最佳新秀。


冈岛秀树第一年就能够有超乎预期的主宰力，原因除了那怪异的投球姿势与出手点之外，大联盟官网更是直接点出冈岛拥有以往在日本不曾使用的新球种：一种较慢速的快速指叉球(the splitter-change)，在搭配水准以上的直球与曲球，常常让打者只能在本垒板上望球兴叹。冈岛秀树今年替红袜出赛66场，在69局中送出63次三振，只丢出17次的保送，防御率也压低在2.22，被打击率更是只有.202。


除了这位低调左投之外，稍早的贝奇特(年度最佳先发)、派伯本(年度最佳终结者)与曾投出无安打的新秀巴赫尔兹(年度最佳表现)都拿下「年度棒球个人奖项」，让红袜帮成为今年目前TYIB的最大赢家。


【心得感想】

这是一定的，打了整个球季，表现还这么好；如果张伯伦也是打满整个球季，这就很难说了。