转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...7/17/he3v.html台湾旅美好手胡金龙最近旺到不行，继拿下小联盟明日之星表演赛MVP之后，在三A的51区队也是火力全开。15日的比赛中，胡金龙四个打数击出三支安打，包括一支两分全垒打。目前他在3A才出赛四场，就已经击出三支全垒打。
胡金龙自从升上3A联盟之后，直接用表现来证明自己的价值，出赛前三场就击出两支全垒打。在15日的比赛中他火热的手感丝毫没有冷却的迹象，五局下半轰出本季第三号全垒打。目前他出赛四场，已经击出三支全垒打，打击率四成四四，惊人的打击火力让大家都为之惊艳。
不过当所有人都为他的表现惊喜时，其实胡金龙早就胸有成竹。胡金龙表示曾听说在3A反而比较能够发挥打击能力。小联盟的前辈在2A打击率差不多二成多左右，但升上3A打击率就可以到三成五、三成六。胡金龙指出他对于自己目前的状况很满意，加上有前辈们的数据提供参考，因此将打击率目标设在四成。
胡金龙在2A的教练John Shoemaker也表示自从胡金龙的右眼视力问题改善后，他的打击火力增加不少。从胡金龙挥棒就看得出来，他的打击强劲很多。依照胡金龙目前的表现来看，如果他能维持这种火力，别说在3A打出好成绩，就连升上大联盟似乎都不是什么问题。
台湾旅美3巨投，继郭泓志之后，现在又增添1名伤兵，效力洛杉矶道奇队的曹锦辉，今天被球团放进伤兵名单，原因是他的右肩伤势还是没有完全复原，另外道奇队小联盟3A的胡金龙，今天则是再演出猛打赏，单场贡献3支安打，包括1支全垒打，目前在3A的打击率高达4成44。
曹锦辉最近状况不像前一阵子那么出色，昨天出战巨人队，还被敲出一支满贯全垒打，让教练团不得不评估他的身体状况，为了保护小曹不让他过于疲累，也同时希望他好好养伤，今天作出决定把小曹放入15天伤兵名单。
一般而言，小曹最快回来的时间就是2个礼拜，如果还需要多作些调整的话，那就可能需要4个礼拜的时间，所以想看到小曹的投球大概得等到8月中。
至于效力道奇队小联盟3A的胡金龙自从升上3A之后，表现更加令人惊艳，今天出战盐湖城蜜蜂队，结果挥出3支安打，其中包括1支2分全垒打，帮助51区人队以6：5获胜，现在胡金龙在3A打击率已经高达4成44，而且最近4场比赛还轰出3支全垒打，照这种情况来看，9月份道奇队在球队名单扩编的时候，极可能把胡金龙叫上大联盟磨练磨练，而胡金龙也将继陈金锋之后，成为第二位在大联盟登场台湾野手。
小曹再进伤兵名单旅美道奇队投手曹锦辉日前遭巨人队韦恩轰出满贯炮后，随即因肩伤复发而感到不适，昨天二度被调进伤兵名单，步上郭泓志后尘。
小曹第1次伤后归队的表现并不如季初登板勇猛，6月30日、7月1日出战教士队2场比赛，小曹各投1局，当时还能挺住局势，2场比赛都没失分，防御率压低到2.70。
然而好景不常，7月5日、6日出战勇士队改变小曹的命运，2场比赛分别主投1局、2局，失分皆是1分，且都是阳春炮，这是小曹本季被轰全垒打的开端。
7月9日小曹对魔鬼鱼队救援，主投第9局被敲1安打、无失分，守住道奇队9比3胜利，防御率刚好3.00。但最大噩梦是在明星赛结束后7月15日，中继0.2局失4分，被巨人队韦恩痛击满贯炮。
本季开赛小曹展现漂亮球风，从4月19日到5月3日连9场出赛投10.2局无失分，技惊四座，球团与总教练利托刮目相看。小曹本季第1场失分是在5月7日，对象也是勇士队，主投0.2局被打3安打、狂失5分。
直到5月20日出战天使队后，首次因肩膀伤痛被列入伤兵名单为止，小曹连续出赛15场没有被挥出全垒打，小曹的好表现已成了道奇不可或缺的牛棚战力。
然而第1次列入伤兵的40天调养期，曹锦辉虽努力自我调整，只是没想到肩伤没完全治愈，投6场被轰3支全垒打、包括巨人韦恩的满贯炮，小曹无法再隐藏伤痛的事实，第2次被列入伤兵。
【心得感想】希望龙仔早日升上大联盟 也希望小曹手臂无恙
