１．まどが　あいていませんね。
　　ええ．　かぜで　まどが　しまりました。

２．このワンピース、　どうですか。
　　いろはきれいですね。　でも　かたちは　きれいじゃありませんね。

請問以上兩句的翻譯，還有紅字的部份，為何要用這個字．謝謝．

１．まどが　あいていませんね。
　　ええ．　かぜで　まどが　しまりました。
で-->在這裡用的是（原因、理由）
窗戶沒有開著耶…
咦…因為風把窗戶關上了。
例～～大風で木が倒れた。因為風把樹吹倒了。

２．このワンピース、　どうですか。
　　いろはきれいですね。　でも　かたちは　きれいじゃありませんね。
かたち-->這裡的解釋是"體裁""姿態"
這件連身套裝怎麼樣?
顏色很好看耶…但是，剪裁不怎麼樣哩。

呵~~可能太晚解了…呵~~抱歉喲。
如果和老師回答的不一樣，請指教。