字幕档就像甲骨文一样怎样才能变中文

MyChat 数位男女

»
影音&烧录

手机版

地图

繁体

您是第 4471 个阅读者

<< 1 2 下页 >>

(共 2 页)

可列印版加为IE收藏收藏主题上一主题 | 下一主题

joe760618

级别: 小有名气

x80

▼

[烧录] 字幕档就像甲骨文一样怎样才能变中文

有些字幕档就像甲骨文一样= ="
有软体能把它转换成繁体ㄉㄇ~?
如:
2
00:01:22,340 --> 00:01:23, ..

访客只能看到部份内容，免费加入会员或由脸书 Google 可以看到全部内容

[ 此文章被joe760618在2005-03-04 07:30重新编辑 ]

欢迎加入WCG~ 为人类贡献一下呗
x0 [楼主] From：台湾中华电信 \| Posted：2004-12-10 20:29 \|

yab

级别: 小人物

▲ ▼

大大有没有.idx的档案阿...
小弟记得这两个档案都要有才能有字幕...


x0 [1 楼] From：台湾台湾索尼 \| Posted：2004-12-10 21:17 \|

萨卡

级别: 初露锋芒

x14

▲ ▼

我都是用VobSub 2.23版的字幕程式，用到现在没出过问题，这个程式也是用Media Player直接看影片
至于下载点可能就要搜寻一下了

心筑论坛
x0 [2 楼] From：台湾中华电信 \| Posted：2004-12-10 23:03 \|

Markcosa

级别: 初露锋芒

▲ ▼

有尝试使用Windows Media Player播放看看吗?

据我所知有一些编码程式"不太支援"其他播放软体
像是realone等软体看avi也是会怪怪的

再试试看吧?

另外用笔记本看看字幕档里面的文件看有没有什么问题


x0 [3 楼] From：未知地址 \| Posted：2004-12-17 22:18 \|

yab

级别: 小人物

▲ ▼

楼上大大说的正确..请大大用media player播放看看
应该是没问题才对...
此外idx,sub是图形档,用记事本开只会有一堆乱码...
PS.小弟是看过有问题的啦,不过只要driver重新安装,vobsub,divx也重新安装即可解决


x0 [4 楼] From：台湾台湾索尼 \| Posted：2004-12-17 22:51 \|

rico2002

级别: 小人物

▲ ▼

是呀 AVI 很麻烦= =... 我都有找过 AVI 加字幕档 ......不懂看最后便删除了不看 = =.......


x0 [5 楼] From：未知地址 \| Posted：2004-12-19 10:15 \|

joe760618

级别: 小有名气

x80

▲ ▼

Re:播放AVI档案时没有字幕>"< 怎样才能挂载字幕~?

有大大有解说图ㄇ~?
拜托喽~
最近又下载一些电影~
字幕又不能出来阿~"~

欢迎加入WCG~ 为人类贡献一下呗
x0 [6 楼] From：台湾联宇宽频 \| Posted：2005-01-07 18:23 \|

中非

级别: 知名人士

x13

▲ ▼

Re:播放AVI档案时没有字幕>"< 怎样才能挂载字幕~?

我刚刚有试过，好像要把字档跟影片档放在同一个资料夹里用media player就可以放出来了


x0 [7 楼] From：台湾和信超媒体宽带网 \| Posted：2005-01-07 19:03 \|

msingtt

级别: 初露锋芒

▲ ▼

Re:播放AVI档案时没有字幕>"< 怎样才能挂载字幕~?

把(字档)跟(影片档)放在(同一个资料夹)里--再把(档名)改成(一样)(PS:副档名不用改)........用任何软体拨放都可以ㄛ.....


x0 [8 楼] From：台湾中华电信 \| Posted：2005-01-09 15:08 \|

hihihiccc

级别: 初露锋芒

x19

▲

Re:播放AVI档案时没有字幕>"< 怎样才能挂载字幕~?

那要怎么烧录呢??...=_=
请知道的大大说一下吧~3q


x0 [9 楼] From：台湾中华电信 \| Posted：2005-01-09 15:14 \|

<< 1 2 下页 >>

(共 2 页)

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.013439 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律师事务所担任常年法律顾问 \| 免责声明 \| 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 \| 连络我们 \| 访客留言