李弘斌／综合报导

看看计分版，摸摸鼻子，红袜老王牌席林（Curt Schilling，如图／路透）25日重返暌违已久的先发位置，却度过了难堪的一晚。

红袜25日与皇家进行三连战的最后一役，客队将今年4月23日以后，便未先发主投的席林推上第一线，却遭前晚刚刚终止19连败的皇家震撼教育，主投5局就被打了6分，灰头土脸的下台一鞠躬。终场皇家7比4戳破红袜，赢得近一个月来的首度「二连胜」，席林吞下本季第六败，防御率也窜升至6.89。

席林25日被敲了9支安打，其中8支集中在前4局，并让他丢掉5分。从内容来看，这位往昔威风八面的强力右投，似乎还没准备好重返先发，完全无法压制皇家打者。尤其是席林享誉已久的快速指叉球，此役几乎消失无踪，直到第九名地主打者上场，他才首度使用此球，前4局也仅投出3记快速指叉。

「主要是信心问题，我投快速指叉球的感觉还没回来。」席林赛后表示：「通常当我先发的时候，我会在关键时刻丢快速指叉球，但今晚我没这么做，也付出了可观的代价。」

由于同区的洋基以6比2射落蓝鸟，红袜的美联东区王座只剩2.5场领先优势。虽然重返先发的席林出师不利，但红袜并不着急，希望他从此役的82球，逐渐增加其先发投球数，进而在9月底的争冠关键期发挥影响力