广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 12369 个阅读者
 
<<   1   2   3   4   5  下页 >>(共 6 页)
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
a6410071
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x17
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[校园] 八年级生的国文...这个好笑
老师们总要花很长的时间,四处寻访『名师指导』才能破解的国中生中文火星文





本文】

「明天要开56班亲会,想必会来一堆欧氏宗亲会的人。 」「morning call的成绩出来了,炉主、顾炉、扛炉的还是那几个宫本美代子的同学,要是我考这种成绩,我妈一定AKS,骂我干脆史努比算了。」




翻译】

「明天要开无聊的班亲会,想必会来一堆欧吉桑和欧巴桑。 」「模拟考的成绩出来了,倒数一二三名还是那几个根本没事做(台语:根本没代志)的同学,要是我考这种成绩,我妈一定会气死(台语),骂我干脆死在路边算了。」


献花 x0 回到顶端 [楼 主] From:台湾数位联合 | Posted:2005-08-14 15:43 |
阿少 手机
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x8
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

还好吧..改觉有点自己编低感觉


献花 x0 回到顶端 [1 楼] From:台湾政府网际 | Posted:2005-08-15 08:28 |
rei 手机
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
特殊贡献奖
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x2 鲜花 x366
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

嗯嗯嗯...真是辛苦老师了...

妈呀~我看了好久~还是翻不出来说...(残念...)


人生要是跟等巴士一样...
  你愿意搭哪一种车?
爆满?脏车?旧车?新车?空车?还是...走路?
献花 x0 回到顶端 [2 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2005-08-18 12:11 |
rovan
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x0
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

真的番不出来耶....真的有人这样用吗???.....还是我老了......


献花 x0 回到顶端 [3 楼] From:台湾 | Posted:2005-08-20 12:24 |
yesdavid 手机
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x58
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

大致上可以理解8年级的语言,只是比较不会用!


献花 x0 回到顶端 [4 楼] From:台湾数位联合 | Posted:2005-08-31 21:17 |
王顺登
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x49
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

八年级的好强啊
我也有些看不懂的说
不过还满好玩的


献花 x0 回到顶端 [5 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2005-09-02 14:31 |
风魂
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x8 鲜花 x37
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

火星人再线....不是说每10年就有一个代沟吗???
怎么我觉得好像过了一个世纪...


我的无名,有空来交关一下
http://www.wretch.cc/album/tank0419
献花 x0 回到顶端 [6 楼] From:台湾数位联合 | Posted:2005-09-02 14:36 |
pkkbkraa 会员卡
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
终身成就奖
知名人士
级别: 知名人士 该用户目前不上站
推文 x6 鲜花 x1760
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

炉主、顾炉、扛炉
这些词很久以前就有了
欧氏宗亲会
也是七年级就有的词了
宫本美代子
这应该更久...我小学就听过这个词了..那应该是六年级的时候就有了
56=无聊这也是以前流行bbcall的时候就有了...也算是六、七年级的时代
morning call=模拟考...这也是七年级发明的...
AKS、史努比...也都是之前的词啊...

综合以上的结论...这篇是七年级的学生做出来的...不是八年级生...

八年级生的话应该是传说中的注音文= =


献花 x0 回到顶端 [7 楼] From:局域网对方和您在同一内部网 | Posted:2005-09-02 15:36 |
枫叶心
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x0
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

哇塞!八年级的国文,实在是高丫
好强的背后语
我只能说真佩服八年级生,真厉害的


献花 x0 回到顶端 [8 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2005-09-03 18:50 |
黑判官 手机
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
特殊贡献奖
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x135
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片



光看原文,我看了三回,还是没感觉!

56.MORNING CALL.欧氏...

这些我都没听说耶 我70的耶...

我.....难道.....我不能放在七世代吗!!!


献花 x0 回到顶端 [9 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2005-09-04 00:33 |

<<   1   2   3   4   5  下页 >>(共 6 页)
首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.056678 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言