大联盟两位一代全垒打好手帕梅洛与邦兹，昨天不约而同传出坏消息。古巴裔的金莺队老牌巨炮帕梅洛，由于未通过大联盟的禁药抽检，将被禁赛停薪10天，让他伟大的职棒生涯可能晚节不保；因伤本季仍未上场过的巨人队巨炮邦兹，则确定今年整个球季报销，能否追上汉克‧阿伦的全垒打纪录，又多了几分悬疑性。

上个月才成为大联盟生涯「3,000安＋500轰」俱乐部第4位成员的帕梅洛，年初曾被卷入「巴可药坊」禁药丑闻，当时他曾前往国会作证强调自己从未刻意服用类固醇，如今再度药检未过，让他相当尴尬。

尽管如此，古巴出生、现年40的帕梅洛仍强调：「我从未在知情情况下服用类固醇禁药，为何这次药检没过，我真的不知道；不过我必须说，自己不可能在国会作证后，在这个节骨眼甘冒一世英名扫地的风险，服用禁药。」

因为右膝手术、本季开季后一直名列巨人队伤兵名单的邦兹，昨天直截了当告诉大联盟，今年球季他已经没有机会回到球场。邦兹最近接受核磁共振显影后，发现动过手术的右膝仍有积水现象，在医生建议下，邦兹决定放弃今年复出的打算。邦兹大联盟生涯迄今累积轰出703发全垒打，史上排名第三，仅次于汉克阿伦的755轰与贝比鲁斯的714轰。

资料来源: http://tw.news.yahoo.com/...24uhh.html

巨人队这样危险了，两名球员都不能出场比赛。