http://news.pchome.com.tw/sport/udn/2005...5142506039909.html

继曹锦辉在5月12日被列入伤兵名单，本季提前休兵后，王建民也因肩伤高挂免战牌，短短两个月的时间，国内球迷看到大联盟最残酷的一面，曹、王的身体能否维持正常运转，一下子成为两人往后生存的重要话题。
明星赛后首战，洋基三垒手罗德里盖兹，炮轰重返战场的红袜老将席林，9局上两分炮率领洋基以8：6抢下四连战首胜，只落后1.5场胜差；不过队上最稳的先发投手王建民，却在此时突然受伤，这对一路苦追战绩的洋基来说，无疑是一记重伤害，「建仔」的肩伤程度如何，已经和球队本季命运联结在一起了。

纽约时报今天斗大标题写着：「洋基本季可能失去王建民！」内文第一段就提到，四月被叫上大联盟的菜鸟王建民，是洋基阵中最稳定的先发，他的肩伤可能导致本季结束；洋基总经理凯许曼被问到「王建民是否可能再度先发」时，也不想回答这种假设性的问题。

这是王建民继2001年右肩开刀后，生涯第二次受伤，虽然两次有没有关连，仍待洋基球团查证，但是纽约时报指出，王建民曾有肩伤困扰，4年前开刀时，曾经让他休兵一整年。

纽约媒体也询问王建民的经纪人张嘉元，他的肩伤和四年前旧伤有没有关联？张嘉元不想表示意见。

洋基总教练托瑞强调：「王建民能否回来，现在一切只是猜测，我不能告诉你们，他是三周后还是明年春训回来。」他说：「我不知那个才是事实，只是觉得伤心，因为王建民实在太稳了。」

王建民登上大联盟两个半月，已经在队上找到定位，并被视为第三号先发，洋基投手教练史托德迈尔说：「王建民很称职，也确保自己的先发地位，他是可以信赖的投手之一，此时肩伤对我们是一种打击，也让人震惊。」

这真是今天最令人难过的消息
希望王建民的伤只是报导中的发炎而已
今年是他最有机会的一年
千万不要是旧伤复发才好
大家一起为王建民加油