转贴自 http://udn.com/NEWS/SPOR...8484.shtml

林哲瑄小联盟首度出赛就开轰，让他宽心不少，春训状况不好的阴霾也一扫而空。

昨天小联盟有7位台湾球员出赛，林哲瑄5打数两安打、1支全垒打、4分打点，是表现最好的一人。

今年从大联盟热身赛下放小联盟后，林哲瑄的调整状况不理想，小联盟热身赛前20个打席只击出1支安打，让他很担心开季后的表现。

这段期间，林哲瑄告诉自己，千万不能着急，还是得按照既定脚步慢慢调整，但直到昨天赛前，他还是很紧张，深怕表现不如预期。

所幸开始比赛后，林哲瑄的情绪逐渐稳定，5局在打了5个界外球之后，击出中间方向带有1分打点的安打，8局再补上中外野全垒打，一棒敲回3分。

这场比赛林哲瑄还跑出两次成功盗垒，展现傲人速度，而他大范围的守备表现，也赢得好评。

有媒体形容，「林哲瑄的臂力像大炮一样」，但也是因为手臂力量过人，他此战在处理一个高飞牺牲球时，回传本垒过头。

今年首度升上2A，又被专业媒体评为潜力新秀，林哲瑄肩负更大压力，更希望能打出好表现，早日升上大联盟。

昨天在首战开轰的台湾好手，还有效力水手2A的罗国辉。

此外，在太空人2A打拚的罗嘉仁，昨天中继两局、被敲1支安打、无失分，表现也很好。

【心得感想】

表现不错，好的开始。

在小联盟奋战的台湾选手林哲瑄，开季打击状况不错，今天在2A出赛，林哲瑄4次站上打击区，全都上垒，最近打击率已冲破4成。

波士顿红袜2A球队波特兰海狗（Portland SeaDogs）今天作客利丁费城人（Reading Phillies），林哲瑄打1棒中外野手先发，4次站上打击区，林哲瑄不仅选到保送、还击出2支安打，担任开路先锋相当尽责。

林哲瑄开季近况不错，打击率上升到4成55，连续3场比赛敲出安打。同队的蒋智贤则是打6棒左外野手出赛，3打数都杠龟，保送与三振各1次，打击率还是低迷的1成67，终场海狗以1比4不敌费城人。

洛杉矶道奇3A的胡金龙，今天打9棒二垒手先发，3打数挥出1支安打、跑回1分，胡金龙打击率上升到1 成25，此战并且演出本季首盗，所属球队阿布奎基同位素（Albuquerque Isotopes）以6比7败给奥克拉荷马市红鹰（Oklahoma City Red Hawks）。

科罗拉多洛矶2A的右投罗锦龙，今天后援1局无失分，投出2次三振与1个保送，土桑钻孔机（TulsaDrillers）在延长10局以3比4输给基督圣体市铁勾（Corpus Christi Hooks）。

加油耶
这几个球员我都很欣赏
希望他们也可以发光发热
每个都是台湾之光

话说能去就已经是一份殊荣了啊XD