广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 1421 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
nien
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x11 鲜花 x100
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[棒球][转贴] 〈MLB〉建仔杀手变队友 洋基换来Hinske
转贴自 http://www.tsna.com....de/4437

海盗大清仓,洋基趁机找个多功能野手来强化阵容,用两位小联盟球员换来打王建民球路很有心得的Eric Hinske,希望这位前美联新人王能增加球队的板凳战力。

洋基以2换1的方式,用小联盟右投手Casey Erickson与外野手Eric Fryer,与海盗交换Hinske,另外洋基还在这次的交易中得到约40万美元,用来帮忙支付Hinske本季150万美元的薪水,对这支美联东区球队来说是不无小补。

台湾球迷对Hinske应该是不陌生,因为这位右投左打的外野手对建仔的球路相当「呷意」,生涯对战有4成33打击率(30支13)的优异成绩,显然他对于如何针对伸卡球进攻颇有心得。现在这位恐怖的对手变成队友,也许王建民可以找时间与Hinske聊聊,问他为何打自己会有这么好的成绩,得到的答案可以当作个人球技精进的参考。

Hinske本季在海盗有2成55打击率、1支全垒打与11分打点。对于这位新加入的战力,洋基总经理Brian Cashman表示:「他(Hinske)清楚自己的角色,曾经打过美联东区球队与季后赛,我们只是希望他能来到这里并帮助我们。」

总教练Joe Girardi则指出:「他(Hinske)能够防守内野左右两边的位置,如果我们想让A-Rod或Teixeira休息一天的话,他就能顺势补上。我们觉得他在左、右外野也能守得很好,这给了我们一些弹性的调度。」

Hinske在2002年登上大联盟,在该年就出赛151场,并以2成79打击率、24支全垒打与84分打点成绩夺下美联年度新人王。生涯前5季都为蓝鸟效力,06与07年改披红袜战袍,去年则是美联冠军光芒的一员,因此Hinske对于美联东区战况是完全不陌生,而他不仅可以担任左、右外野手,还能防守一、三垒,因此将给予洋基相当大的野手调度空间。


【心得感想】

这看起来是一笔蛮好的交易,不过外野的人才济济,这考验调度问题。



多一点爱心,多一点温心。
献花 x0 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华 | Posted:2009-07-01 23:42 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.084587 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言