转贴自 http://sports.yam.com/msn/sports...20472683.html享誉日本职棒的外野手福留孝介,今年以高薪加盟芝加哥小熊队后,的确打出应有的身价;救援投手小林雅英也让克利夫兰印地安人队感觉物超所值,洛杉矶道奇队的先发投手黑田博树还待绽放光芒。
日本职棒好手今年共有五人投效美国大联盟,其中名不见经传的福盛和男,与德州游骑兵队签下二年300万美元、五人中金额最低的合约,果然损耗率最高,只投了四场比赛就被下放到小联盟去了;另一名在堪萨斯城皇家队的薮田安彦,情况也好不到那里,出赛13场防御率6.50。
黑田与道奇队的合约四年4800万美元,平均年薪1200万在五人中排名第一,他在4月4日的大联盟首战,主投7局责失1分,从圣地牙哥教士队手中赢得第1胜,不过往后8场先发却一胜难求,至今出赛9战,1胜3败;他在54局的投球中,被击出31支安打、其中5支全垒打,责失22分,投手防御率3.67。
他在这9场比赛中,5月6日对纽约大都会队之战投球局数最少,只投了3.1局就换由我国的郭泓志接手,结果郭泓志投出了本季的第2胜;5月11日对佛罗里达马林鱼队的比赛,投6.2局责失1分,竟然还是败战投手,看来还真是球运不佳。
福留在43场比赛156个打数击出49支安打,打击率3成14、打点17分,全垒打2支、二垒安打11支、长打率4成49,这样的成绩才像他三年3520万美元的身价;福留在日本就是球迷耳熟能详的打击好手,进到大联盟也丝毫不逊色。
3月31日福留在大联盟的生涯首战,第九局就从密尔瓦基酿酒人队援投手加尼(Eric Gagne)手中,挥出大联盟的第1发全垒打,这支3分炮是他这场比赛3个打数的第3支安打,而且还把比数追成3:3平手;5月1日再战酿酒人队,福留4支4,缔造个人单场安打最多的纪录。
小林雅英知名度远超过薮田,但是印地安人队给他的待遇,仅比薮田多25万美元,不过真的是「人的名、树的影」,小林出赛20场战绩2胜1败2救援成功,他在19.2局的投球中,被击出21支安打、包括3支全垒打,投出13次三振、2次四坏球,责失7分,防御率3.20。
小林在5月17日的比赛前从未失手,防御率仅1.86,两场胜投都是在平手的时候登板,各投两局无失分,分别靠着队友马丁尼兹、卡夫瑞拉,在满垒时敲出的再见安打,从纽约洋基、西雅图水手队手中拿到胜。
游骑兵队福盛出赛四场,防御率20.25,5月11日降到小联盟调整。
【心得感想】大联盟不好混 以前在日本赫赫有名的球星 在这儿不一定吃的开