轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...6/13/z9xu.html胡金龍的打擊實力，本季並未受到總教練托瑞（Joe Torre）的肯定。洛杉磯道奇隊三壘手德威特（Blake DeWitt ）下背部受傷無法出賽，教練波瓦（Larry Bowa）建議由胡金龍入替，但是托瑞否決了這項提議，將胡金龍放進板凳，起用已經一個多星期未上場的2號捕手班尼特（Gary Bennett）。
結果班尼特今天打出1支3分彈，瓊斯（Andruw Jones）及肯特（Jeff Kent）各有一發陽春彈，道奇隊在七局一舉攻得6分，以7:2打敗由席斯（Ben Sheets）領軍的密爾瓦基釀酒人隊。
班尼特在九局再打回1分打點，全場共4分打點進帳。胡金龍七局下上場擔任游擊守備，八局獲得打擊機會，但遭到三振，本季打擊率降到2成。
托瑞今天一改之前的調度，讓捕手馬丁（Russell Martin）移防三壘，游擊手交給新叫上來的馬薩（Luis Maza），由班尼特擔任捕手。馬薩今天3個打數擊出1支安打，是他生涯首支安打，回壘攻得2分。
道奇隊投手畢林斯利（Chad Billingsley）今天前四局都未讓對手擊出安打，直到五局二出局之後，才被生涯打擊率.078的席斯擊出今天首支安打。他全場主投7局，被打3支安打，失1分，投出5次三振。他在八局6:0領先時依舊上場，不過被坎度（Jason Kendall）率先打出三壘安打後退場，拿下本季第3勝。
席斯吞下今年首敗，主投6.1局失掉6分，尤其七局共挨3轟，成為落敗的主因。
【心得感想】道奇有漸入佳近的情況，托瑞的調度另人放心。
