转贴自 http://sports.yam.com/tsna/sport...417048762.html

旅美投手王建民在今天(17日)争取生涯第50胜的过程中状态欠佳，投不满5局即提前退场，洋基红袜在纽约上演乱斗秀，终场15比9洋基胜出。王建民虽狂掉8分但逃过败投。


王建民在2007年为止的前82场出赛、80场先发就斩获46胜，其中2006与2007年连续缴出单季19胜的佳绩，总合38胜为所有投手之冠。今年前3战更勇夺3连胜，此役将挑战成为野茂英雄、朴赞浩、大家友和之后，第4位生涯50胜的亚洲投手。


只不过王建民开季的好状态今天并不复见，前4局仅第3局让对手3上3下，其余3个半局共出现3次保送，让红袜以4支安打就有3分进帐。不过Clay Buchholz表现也不好，首局就被Bobby Abreu、Alex Rodriguez连续开炮掉3分，4局再被击出4支安打失4分退场。


洋基打者给予的7分火力支援照理会是王建民的最大背书，但第5局竟是恶梦的开始。该局从2棒Dustin Pedroia开始，连5人敲出安打正式将王建民打退场，之后Sean Casey、Pedroia再补上关键安打，总计灌进6分将比数逆转为9比7。


已经打开了的洋基当然也立即回应，5下松井秀喜、Jorge Posada、Robinson Cano安打加上Julian Tavarez的2次保送与暴投，随即攻下4分要回11比9的领先。


进入后段战洋基牛棚表现较为稳健，红袜火热手感被迫冷却；洋基则在沉寂2局后，第8局再以3支安打、2次保送添得4分将差距扩大而确定胜局。洋基取得近期3连胜，红袜中止4连胜。洋基9胜7败追上红袜并列美联东区首位。


王建民此役仅投4局共丢69球其中37球好球，被击出9支安打、三振2人保送3人，失8分皆为自责，使得自责分率从赛前的1.23自责分率暴跳到3.81。之所以有这样的内容，与今天变化球失准、Tim Mcclelland是大联盟左右好球带狭小排名前10的主审有关，此让原本就擅于选球的红袜打者得以发挥耐心予以痛击。


王建民前次不满5局即退场，是2007年8月9日于多伦多对上蓝鸟，当时仅投2又2/3局就被击出9支安打失8分退场并承担败战。今天虽追平生涯单场最多失分的纪录，好消息则是逃过败投。


洋基全场击出16支安打，Derek Jeter、Abreu、Posada、Giambi各贡献2分打点，接替Jose Molina的捕手Chad Moeller缴出3安打1得分的成绩单，尤其第4局还成为4分攻势的关键串联者。A-Rod开炮，生涯522轰正式超越Willie McCovey、Ted Williams而独居史上第15位。


红袜14支安打，Casey、Pedroia、J. D. Drew各进帐2分打点，David Ortiz也贡献1分打点，尤其连3场安打状况开始有起色；Manny Ramirez则缴出3安打1打点的内容。


就效率来看，洋基得点圈11支5、9打点比起红袜的20支7、9打点更好；且洋基还利用红袜全场6次四死球中的5次而演出3个4分的大局。


LaTroy Hawkins后援2局无失分拿下本季首胜，Brian Bruney取得救援成功；Tavarez则是后援1又1/3局3安打2保送失4分责失3分承担败战。


【心得感想】

红袜上一场被建仔压制 这一场可真吐了一口气