转贴自 http://sports.yam.com/tsna/sport...320921597.html

回到地球的休士顿火箭，今天(20日)被前队员Bonzi Wells彻底击败，让他一人在第四节狂轰20分，帮助纽奥良黄蜂以90比69击退来犯的火箭队，火箭队中止22连胜吞下2连败。


黄蜂队上半场尚落后火箭队14分，直到下半场才回春，Wells前三节仅仅投进5分，靠着第四节的大爆发，全场有25分斩获，因右脚踝扭伤休兵两场的David West，一归队就生龙活虎，杀下23分、11篮板，灵魂控卫Chris Paul同样也是「双十」，有21分、10助攻，另有4抄截，中锋Tyson Chandler尽管只有2分，但拉下15记篮板，同样为黄蜂队的胜利尽了一份心力。


火箭队面临了连胜终止后的「撞墙期」，前一场比赛对波士顿塞尔蒂克命中率为41%，这场比赛更糟，只有34%命中率，69分为本季单场最低，投进28个field goals也是平了球队本季最低纪录。


McGrady说：「我们是应该再找回之前的气势，但却越来越难。」Battier则表示：「我们在主场和联盟最佳球队塞尔蒂克比赛，现在又跟在西区成绩出色的黄蜂对抗，这两场比赛我们都没有足够能力通过两支强队的考验。」


Wells上个月才被透过黄蜂、火箭的交易来到纽奥良，被问到是不是因为被交易才让他打的这么好，Wells答道：「我已经打过五支不同的球队，所以这个影响不大。我们真的很努力，且若你每晚比赛不能激励自己有好表现，那你就不应在这联盟讨生活了。」


靠着三人的贡献，黄蜂队将主场连胜纪录推进到第8场，并把火箭队客场12连胜的气势斩断。赢下这场胜利后，黄蜂队(46胜21负)在分组排名超越火箭队(46胜22负)0.5场，在西区排名也和洛杉矶湖人(46胜21负)一同领先。


火箭队共5人得分达两位数，以Tracy McGrady的15分最高，他还有7篮板及4助攻，Luis Scola和Shane Battier各有14分，Rafer Alston及中锋Dikembe Mutombo都是10分，Mutombo拉下13篮板，打了超过30分的他巩固禁区有功。


「纽泽西航空」Vince Carter豪取本季新高的39分，外加抓得10篮板，在他精采演出下，纽泽西篮网以125比117网住亚特兰大老鹰，在东区季后八强竞争上，篮网(29胜39负)得以和老鹰并列第八。


篮网今天飙出本季最高得分，Richard Jefferson有33分，Devin Harris带着脚踝伤势一拼，拼出生涯新佳的26分、送出9助攻。篮网最近10战赢了8场，让他们能一举追上老鹰的脚步，两队目前都还有14场例行赛，季后赛门票还有得抢。


Joe Johnson为老鹰拿到了24分，率领五位老鹰球员投进双位数分数，菜鸟Al Horford有20分、15篮板，Josh Smith 20分。


【心得感想】

西区这些列强 打起来真的都很难说谁会赢呢