转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...2/17/i5kz.html纽约洋基的打线大爆发，简直把对芝加哥白袜的比赛当打击练习在打。继昨天的单场8轰之后，洋基在与白袜三连战的第二场比赛又敲出5支全垒打，终场洋基以8比1戳破白袜，洋基三连败后拿下三连胜。
火力示范是洋基在这两场比赛的最佳写照，两场共敲出13支全垒打，追平队史纪录，洋基上一次有此疯狂表现已经是1939年的事。波沙达、坎诺与邓肯都是连两天开炮，今天则是改由波沙达表演单场双响，另外昨天没赶上红不让热潮的基特，也在今天贡献1支。
只是洋基的全垒打满天飞，「最该」把球轰出墙外的A-Rod仍然是静悄悄，A-Rod今天4打数都没有建树，生涯全垒打数还是停留在499，更惨的是A-Rod现在连安打都敲不出来，已经连续21个打数没能有安打出现，也追平自己生涯最长的连续打数无安打纪录。499轰出现之后的「卡弹」现象让A-Rod的打击率直直落，掉到只剩目前的2成95。
虽然无法参与队友的疯狂表现，A-Rod觉得球队赢球比较重要，A-Rod表示，「我们的挥棒真是不可思议地好，而你会有点想加入这场游行，不过，同样地，最重要的事是赢球。」
队友火力全开，派提特也就不用再承担悲情了。派提特主投7局仅失掉1分，顺利拿下本季的第7胜（另7败）。派提特本季回锅洋基，帐面成绩是不太好看，不过这或许是因为队友不帮忙的关系，因为派提特目前的7败中，有4场是「优质败」，另外也有5次缴出优质先发但最后却无关胜败。队友在派提特登板时似乎特别容易熄火，好在今天这种事没发生，派提特应该可以好好睡一觉。
【心得感想】A-ROD没开轰 倒是大家都轰的很开心 呵
