转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...8/2/djrm.html

热火队今天在主场踢到大铁板，在第4节被公牛队演出逆转秀，赢球的美梦也泡汤，终场以96：104败给作客的公牛队，在东区季后赛首轮吞下3连败，只要再吞下1败，卫冕之路就画下休止符。

热火打完前3节还以76：72领先，但在第4节的攻势熄火，加上又被公牛射手葛登在外围频频放冷箭，不但比数被公牛超前，而且还愈打愈乱，「闪电侠」韦德最后关头虽数度建功，但为时以晚，终场热火输8分。

公牛的攻击点很平均，有3人得分超过20分，射手葛登拿下全队最高的27分、5篮板，三分球投5中2，前役表现优异的大前锋丹恩得24分、11篮板，控卫韩瑞克22分、6助攻。

左膝不适的篮网队控卫基德，今天带伤上阵，仍拿下16分、16篮板、19助攻的大三元，搭配上前锋卡特的37分表现，率队以102：89击败作客的暴龙队，在东区季后赛首轮以2胜1败占上风。

基德在第2战的左膝旧伤复发，缺席了昨天的练球，原本预估第3战上场的可能性不大，但他今天仍披挂上阵，全场投14中7，其中包括两个三分球，拿下他在季后赛的第10次大三元，另有3次抄截，带动全队的士气。

前两战在客场多伦多被狂嘘的「纽泽西飞人」卡特，今天回到主场，打起来特别带劲，上场打了42分钟，出手23次中15球，三分球投4中2 ，攻得全场最高的37分，并有5次助攻。另一大前锋杰佛森也拿下18 分、6篮板。

篮网除了「三剑客」包办全队近7成得分外，其他球员也都有得分进账，全队投78中44、命中率高达5成26，远优于暴龙的投75中33、命中率4成4。

暴龙一开赛就被压着打，第1节以19：31落后，第2节依然没有起色，一度落后篮网21分，上半场结束暴龙39：58落后。下半场暴龙力图振作，将落后差距拉近到10分，但只是昙花一现，随即又被基德和卡特的两波攻势打垮。

和篮网的「三剑客」相比，暴龙的「铁三角」相形逊色，控卫福特拿下全队最高的27分、8助攻，三分球投3中2，但小前锋帕克攻得14分、5篮板，当家大前锋波西只得11分、11篮板，其他队友也表现平平。

篮网和暴龙的第4战台北时间下周一仍在篮网主场进行。



【心得感想】

热火连霸之路真的非常非常艰困 3连败...很不妙...