转贴自 http://mag.udn.com/mag/sports/s..._ART_ID=64849 对魔鬼鱼赛前，王建民正式脱离伤兵名单，洋基上下热烈欢迎他们的王牌投手归队，最近狂轰全垒打的A-Rod罗德里奎兹最热情，看到建仔除了热情拥抱，还不忘补上1句：「老兄，我爱你！」（I love you, man.）
王建民重返第1线，对洋基真是大事，一方面先发投手群失灵，牛棚已被操翻，另一方面有Ace压阵，对最近低迷的士气，带来不少加分效果，看得出来建仔在队上的地位早已完全不同了。
洋基总教练托瑞赛前说：「王建民的体能不错，球路也很棒，应从他前几局的好坏球，就可看出成效。」王建民在佛州春训营多待3周才归队，也一直急着归队，托瑞指出，他大概是队上最省力的投手，投球数总是最少。
建仔本季首次先发，托瑞觉得没有太大问题，还把输球责任都往身上扛，爱护子弟兵依然用心良苦，他下次先发将于台北时间30日凌晨1点，在洋基球场对上世仇红袜。对方投手是近况不佳吞下2连败的塔瓦瑞兹。
28日起红袜将到洋基主场作客，首战红袜由松坂大辅先发，对上洋基的卡斯坦斯，而排定第3场先发的王建民，将首度在现场观看松坂的表现。
上个系列赛被红袜剃光头的洋基，当然期待能在主场扳回颜面，只是现在陷入5连败回到主场，明后天要先迎战蓝鸟，能否摆脱投手群的低迷，还有待观察。
对球团来说，面对红袜是非赢不可，对王建民也是必须要突破的障碍。「建仔」生涯对红袜先发6场，战绩2胜3败，防御率4.91，阵中的打者拉米瑞兹、辛斯基更是名列「建仔」十大打击克星的前两位强棒，「老爹」欧提兹则是排名第4，恐怖的打线对建仔也构成不小压力。
但好消息是对方投手塔瓦瑞兹的状况奇差，出赛3场共投14局，吞下2 连败，防御率高达8.36，有2场投不满5局，失分高达13分，如果他再不振作，等列斯特归队，先发地位不保。
【心得感想】看来建仔真的很受欢迎
不过下一场就真的要注意了，建仔的球经常被红袜打线压制
希望这次能顺利拿到胜投
