转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/2/d9aw.html

昨天赛前，A-Rod只要「开轰」，洋基就有近9成机率「开心」，但昨天对红袜敲出双响炮却没用，「终结者」李维拉本季第2度搞砸救援，坏了他的好事。

4局上，A-Rod从红袜先发投手席林手中敲出阳春全垒打，5局一、二垒有人，又将球敲出中外野全垒打墙外，突破2：2僵局，让洋基取得3分领先。

A-Rod的11、12号全垒打出炉，成为大联盟在最少出场场次 (15)轰出最多全垒打 (12)的球员。

8下洋基6：2领先，牛棚却连失5分被翻盘，其中总教练托瑞最信任的「终结者」李维拉在一、三垒有人上场，接连被敲出3支安打，致命伤是克里斯普追平比数的三垒安打，再被柯拉击出超前分安打，让红袜反以1分险胜。

A-Rod说：「这很令人沮丧，但不意外，因为在这个（芬威）球场，任何事都有可能发生。我们就曾在此被逆转过，对付他们，5分领先像是只有2分而已。」

6.1局失两分、下场时还是胜投候选人的派提特说：「你不会预料到的，看到Mo（李维拉）上来，你会想不管情况怎样，比赛都已经结束，但结果证实，他只是平常人。」

总教练托瑞也略带失望地说：「我们知道在这个球场得再多分都嫌不够，但到8局还有4分领先，是应该要赢的。」

不过最沮丧的人莫过李维拉，因为本季他6次出场，只有两次救援机会，但两次都砸锅，1次是4月16日对运动家被敲出再见3分全垒打吞败，另1次就是昨天，短短1周内就吞下两场败仗。

最糟糕的是，连李维拉自己都不知问题出在哪，被敲3支安打都是打到他的卡特球，但这位37岁的投手说：「我没有1球是想要收回来的。」意即他并没有失投。李维拉说：「这的确很伤人，因为你会想找出问题的症结，但却找不出答案。」



【心得感想】

去年看李维拉上场时就像文章中所说的
心理就觉得比赛已经结束了!!
这次出状况连他自己都找不出来其实满正常的
不管是谁每年要打这么多场比赛
难保不会有出槌的时候
在去年谁想的到今年A-Rod在4月份就敲出10几支全垒打
谁想的到铃木一郎今年4月份打击率只有1成92