转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...4/2/atlt.html

红袜抢松坂大辅花了1.03亿美元，松坂大辅的回应是昨天牛棚练投投了103球，把大家吓坏了。

是刻意投这个球数？松坂透过翻译表示：「对我来说，这个数量是很正常，我并没有加快脚步，只是依照在日本所习惯的步调去投。或许今天投得多一些，时间也久一点，但并没有超过正常的范围。」

红袜球团高层昨天都到场观看，包括老板亨利、委员会主席渥纳、总裁卢契诺与总经理艾波斯坦等，艾波斯坦说：「我从来没见过有哪位投手，在春训初期就可以投103球。」

松坂大辅练投，除了数量惊人之外，最令人印象深刻的是投球内容。

艾波斯坦说：「他不是随便投投，而是在例行的练球过程，把缜密思考的想法表现出来，例如投到80到90球，他还是会假设垒上有跑者的状况，不时用眼睛去瞄，即使是在牛棚，他也当成实战面对，每一球出手都是有目的。」

这是松坂最后一次在牛棚调整，台北时间周日将首度在打击练习中喂投。

看过松坂秀完103球，从总经理、总教练、投手教练到接捕的捕手瓦瑞泰克都赞赏不已。投手教练法雷尔说：「这阵子持续观察他的练习方式，如果用一个字形容，就是精准。」

瓦瑞泰克全程为松坂大辅接捕，也感到很享受地说：「他对投出每种球路的感觉都很好，投球姿势也很标准，而且有能力把球控制在本垒板的两侧，偶尔会加快速度，或降回原来的速度。我想他这么特别，不只是有天分吧。」

一大群人围着看松坂表演，好像临床会诊一般，总经理艾波斯坦更说：「我差点就想要把整个过程录制下来，再把带子放给在小联盟春训的年轻球员们观看，看别人是怎么用心练习的。」



【心得感想】

希望他在今年球季能表现差一点啦