轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...5867.shtml會說「謝謝」，還會用中文簽自己的名字，很快就融入台灣棒球文化的統一獅洋投比爾，昨晚投出來台後的第一場完封勝，對手還是爆力熊，這一戰，獅隊靠劉芙豪陽春砲1：0獲勝，拿到八連勝，目前獨居第二。
比爾的適應力很強，儘管之前有「憂鬱症」纏身，但他來獅隊後很快就和隊友打成一片，大家還笑他是過動兒，其實比爾只是懂得要怎麼在球場上生存，他很有自己的一套辦法。
昨役賽前，比爾頭綁寫著「必勝」的毛巾，在休息室內對著牆壁練投，雖然不會用中文表達自己亟欲搶勝的念頭，但透過必勝布條傳達出的訊息，卻讓隊友格外有拚勁。
入境隨俗，是比爾的必殺密技，除了學會用簡單的會話和隊友溝通，告訴大家「我叫比爾」，還會自己摸索學寫「比爾」，光靠在小白球簽出的這兩個中文字，就已經擄獲獅迷的心，隊友、球迷都給予高度支持，投起球來自然格外順手。
來獅隊之前，比爾聽到許多關於台灣職棒的負面新聞，不過他一點都不在意，「總是要親身見識後才能算數，」比爾說：「經過這些日子來的適應觀察，我已經愛上這裡，這個球隊感覺真是不錯。」
在獅隊這次八連勝之旅中，比爾就貢獻了兩勝，而且連勝紀錄也是從他到台灣之後才開始寫出的，獅隊現在都稱他是「福星」，有過大聯盟資歷的比爾，也確實很有真材實料，捕手高志綱便說：「在任何時候，他都清楚自己該怎麼投球。」
昨役六局就是一個例子，熊隊在兩人出局後接連擊出安打，面對陳金鋒的挑戰，比賽選擇邊角閃躲策略，最後雖投出四壞球保送，但他原本就志在對付下一棒，接著左打貝茲果然被三振出局，安然度過這一戰的最大危機。
比爾不但會做人、有球技，而且很懂得主宰比賽節奏，在他的率領下，昨晚比賽便進行迅速，完全不會拖泥帶水，只花了2小時23分打完。
劉芙豪說：「我們過去的比賽都很拖，但這一戰比爾節奏快，連帶也讓大家的精神更集中，全心搶勝。」
熊隊昨役先發投手蔡英峰表現也不差，他的一記低球讓獅隊打者頻頻上當，不過劉芙豪看出這一點，六局決意要等高球打，之後也果然如願，個人本季第二發全壘打出爐，和比爾聯手推進球隊連勝紀錄。
【心得感想】比爾在台灣找到了可以發揮的舞台
也恭喜他在統一獅能有不錯的表現
繼續加油吧
