轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...3250.shtml

達拉斯小牛「德國佬」諾維茨基22日攻下37分、15籃板，第四節最後21.6秒「三分打」讓比賽加班，延長賽小牛五人都得分，保住領先20分優勢，客場119：111淘汰衛冕軍聖安東尼馬刺，4：3贏得西區準決賽「德州大戰」。

小牛決賽對手為鳳凰城太陽，太陽同在第七戰輕取洛杉磯快艇，連兩季晉西區決賽，七戰四勝首役台北時間明（25）晨8時30分（緯來直播）。

諾維茨基20投中11、16罰中15，第四節最後32.2秒，馬刺吉諾比里三分球冷箭，104：101全場唯一領先。大諾切入建功還造成吉諾比里犯規，加罰後追平，把小牛從鬼門關拉回，在延長賽勝出。

「德國佬」七戰平均得27.14分、13.28籃板，略低於32.28分、11.71籃板的馬刺大當家鄧肯，但小牛晉級，諾維茨基堪稱系列MVP。

他說：「這是很棒的一季、更是特別的系列，我一直深信這是屬於我們的系列。」

鄧肯24投中12、23投中17，另有15籃板、6助攻、3火鍋，飆進系列最高41分，第四節他建功，馬刺從第二節還3分15秒38：58落後追成82：84時，主場球迷高喊「MVP！MVP！」

但被諾維茨基「三分打」追平，剩21.6秒馬刺最後一擊，吉諾比里上籃不中，鄧肯補籃被諾維茨基拍掉錯失贏球，延長賽他受制小牛替補中鋒裘普，7投只中1得2分。

例行賽63勝19敗隊史新高的西區老大馬刺，從1：3追成3：3，第七戰有主場優勢，卻未能成為第九支1：3逆轉球隊，也無法破解封王後下季必淘汰、從未衛冕的魔咒；馬刺1999、2003、2005年三度掄元，2000、2004年各輸給太陽、湖人，提前放假，本季則遭小牛蹄踏。

小牛首度在季後賽擺平馬刺，教頭艾佛瑞強森說：「我們雖打敗冠軍，卻還未獲冠軍，仍有很長路待走。」馬刺教頭波波維奇說：「我們打出本季最爛的上半場。」




【心得感想】

小牛隊終於向大家證明：他們才是德州老大！